Zarranz J J, Digon A, Atarés B, Rodríguez-Martínez A B, Arce A, Carrera N, Fernández-Manchola I, Fernández-Martínez M, Fernández-Maiztegui C, Forcadas I, Galdos L, Gómez-Esteban J C, Ibáñez A, Lezcano E, López de Munain A, Martí-Massó J F, Mendibe M M, Urtasun M, Uterga J M, Saracibar N, Velasco F, de Pancorbo M M
Neurology Service, Hospital Cruces, Department of Neurosciences, University of the Basque Country, 48903 Baracaldo, Vizcaya, Spain.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2005 Nov;76(11):1491-6. doi: 10.1136/jnnp.2004.056606.
Between January 1993 and December 2003, 19 patients with familial prion diseases due to the D178N mutation were referred to the regional epidemiological registry for spongiform encephalopathies in the Basque Country in Spain, a small community of some 2,100,000 inhabitants.
Ten further patients belonging to the same pedigrees were retrospectively ascertained through neurological or neuropathological records. In four of the patients, the diagnosis was confirmed by analysing DNA obtained from paraffin blocks. In this article, we report on the clinical, genetic, and pathological features of the 23 patients carrying the D178N mutation confirmed by genetic molecular analysis. Haplotyping studies suggest a founder effect among Basque born families, explaining in part this unusually high incidence of the D178N mutation in a small community. Only two patients (8%) lack familial antecedents.
We have observed a phenotypic variability even among homozygous 129MM patients. Our findings challenge the currently accepted belief that MM homozygosity in codon 129 is always related to a fatal familial insomnia (FFI) phenotype. Indeed, seven out of 17 patients with a 129MM genotype in this series presented with a Creutzfeldt-Jakob disease (CJD) clinicopathological picture.
The considerable clinical and pathological overlapping observed among homozygous 129MM patients favours the view that FFI and CJD178 are the extremes of a spectrum rather than two discrete and separate entities. Other genetic or environmental factors apart from the polymorphism in codon 129 may play a role in determining the phenotypic expression of the D178N mutation in the PRNP gene.
1993年1月至2003年12月期间,西班牙巴斯克地区约有210万居民,19名因D178N突变导致家族性朊病毒病的患者被转诊至该地区海绵状脑病流行病学登记处。
通过神经学或神经病理学记录,对另外10名属于同一家系的患者进行了回顾性确认。其中4名患者的诊断通过分析石蜡块中提取的DNA得以证实。在本文中,我们报告了经基因分子分析确诊携带D178N突变的23名患者的临床、遗传和病理特征。单倍型研究表明,在巴斯克出生的家族中存在奠基者效应,这部分解释了该小社区中D178N突变异常高发的现象。只有两名患者(8%)没有家族病史。
我们甚至在纯合129MM患者中也观察到了表型变异性。我们的研究结果对目前普遍接受的观点提出了挑战,即密码子129处的MM纯合性总是与致命性家族性失眠症(FFI)表型相关。事实上,在该系列中,17名129MM基因型患者中有7名表现出克雅氏病(CJD)的临床病理特征。
在纯合129MM患者中观察到的显著临床和病理重叠支持了这样一种观点,即FFI和CJD178是一个连续谱的两端,而不是两个离散和独立的实体。除了密码子129处的多态性外,其他遗传或环境因素可能在决定PRNP基因中D178N突变的表型表达中起作用。