多媒体文章。腹腔镜腹会阴联合直肠癌根治术治疗男性低位直肠癌患者经放化疗后的疗效

Multimedia article. Laparoscopic abdominoanal pull-through procedure for male patients with lower rectal cancer after chemoradiation therapy.

作者信息

Liang Jin-Tung, Lai Horng-Shiee, Lee Po-Huang

机构信息

Division of Colorectal Surgery, Department of Surgery, National Taiwan University Hospital and College of Medicine, Taipei, Taiwan.

出版信息

Dis Colon Rectum. 2006 Feb;49(2):259-60. doi: 10.1007/s10350-005-0250-2.

Abstract

INTRODUCTION

Abdominoanal pull-through procedure is an alternative procedure for lower rectal cancer in which double-stapling technique is difficult to apply and/or the adequate distal safety margin (>2 cm) cannot be achieved in a very narrow male pelvis. The present study is to examine if the pull-through procedure can be effectively performed by laparoscopic approach for male lower rectal cancer downstaged by concurrent chemoradiation therapy.

METHODS

A total of 14 male patients with advanced lower rectal cancer (Stage II: n=6; Stage III: n=8, by tumor, node, and metastasis staging system of International Union Against Cancer) and successfully downstaged by preoperative concurrent chemoradiation therapy were accrued for this study. All patients underwent three-staged operation including: transverse-colostomy creation before concurrent chemoradiation therapy, laparoscopic pull-through procedure and closure of colostomy. The details of laparoscopic pull-through procedure were shown in the video including: total mobilization for rectum in the fashion of total mesorectal excision, retrieval and transection of bowel through an incision over dentate line, and coloanal anastomosis. The surgical outcome of the patients were prospectively evaluated.

RESULTS

Although the dissection plane is a little blurred by preoperative concurrent chemoradiation therapy, the laparoscopic pull-through procedure was preformed with acceptable operation time (274.6+/-52.4 minutes, mean+/-standard deviation) and little blood loss (104.5+/-32.0 ml) through 5 small wounds of abdominal ports. The number of dissected lymph node was 17.0+/-3.0. The distal safety margin of all patients was more than 2 cm. The patients have quick functional recovery, as evaluated by the length of postoperative ileus (48.0+/-8.0 hours), hospitalization (9.0+/-1.0 days), and degree of postoperative pain (3.5+/-0.5, visual analog scale). There were no major postoperative complications yet postoperative fever developed in one patient and wound infection in the other one. Besides the expenses covered by the National Bureau of Health Insurance in Taiwan, the patient had to pay extra expenses of NT$25000.0+/-3500.0 (1.0 US dollars=32.0 NT$). During the follow-up periods (median: 10 months, range, 4 to 16 months), one patient developed a recurrent lung metastasis.

CONCLUSION

In view of the good functional recovery and fine short-term oncologic results, laparoscopic pull-through procedure was thus a good choice for downstaged male lower rectal cancer in terms of sphincter-preservation and enough distal section margin of tumor.

摘要

引言

腹会阴联合切除术是低位直肠癌的一种替代手术,在这种手术中,双吻合器技术难以应用,并且/或者在非常狭窄的男性骨盆中无法获得足够的远端安全切缘(>2 cm)。本研究旨在探讨对于经同步放化疗降期的男性低位直肠癌,腹腔镜入路能否有效地实施经腹会阴联合切除术。

方法

本研究纳入了14例晚期低位直肠癌男性患者(根据国际抗癌联盟的肿瘤、淋巴结、转移分期系统:II期:n = 6;III期:n = 8),这些患者经术前同步放化疗成功降期。所有患者均接受了三阶段手术,包括:在同步放化疗前进行横结肠造口术、腹腔镜经腹会阴联合切除术以及结肠造口关闭术。腹腔镜经腹会阴联合切除术的详细过程在视频中展示,包括:按照全直肠系膜切除的方式对直肠进行完全游离、通过齿状线上方的切口取出并横断肠管,以及结肠肛管吻合术。对患者的手术结果进行前瞻性评估。

结果

尽管术前同步放化疗使解剖平面略显模糊,但腹腔镜经腹会阴联合切除术的手术时间可接受(274.6±52.4分钟,平均值±标准差),通过5个腹部小切口的失血量很少(104.5±32.0 ml)。清扫的淋巴结数量为17.0±3.0个。所有患者的远端安全切缘均超过2 cm。根据术后肠梗阻时间(48.0±8.0小时)、住院时间(9.0±1.0天)以及术后疼痛程度(3.5±0.5,视觉模拟评分)评估,患者功能恢复较快。术后无重大并发症,1例患者出现术后发热,另1例出现伤口感染。除了台湾地区国民健康保险支付的费用外,患者还需额外支付新台币25000.0±3500.0元(1.0美元 = 32.0新台币)。在随访期间(中位数:10个月,范围4至16个月),1例患者出现复发性肺转移。

结论

鉴于功能恢复良好且短期肿瘤学结果良好,就保留括约肌和获得足够的肿瘤远端切缘而言,腹腔镜经腹会阴联合切除术是经降期的男性低位直肠癌的一个良好选择。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索