Suppr超能文献

腹腔镜下保留盆腔自主神经手术治疗低位直肠癌患者放化疗后情况

Laparoscopic pelvic autonomic nerve-preserving surgery for patients with lower rectal cancer after chemoradiation therapy.

作者信息

Liang Jin-Tung, Lai Hong-Shiee, Lee Po-Huang

机构信息

Division of Colorectal Surgery, Department of Surgery, National Taiwan University Hospital and College of Medicine, No. 7, Chung-Shan South Road, Taipei, Taiwan.

出版信息

Ann Surg Oncol. 2007 Apr;14(4):1285-7. doi: 10.1245/s10434-006-9052-6.

Abstract

OBJECTIVE

This is a phase II study, the aim of which is to determine if a laparoscopic approach can be used in pelvic autonomic nerve-preserving surgery for patients with lower rectal cancer following chemoradiation therapy.

METHODS

Patients with T3 lower rectal cancer treated by preoperative chemoradiation were recruited and subjected to laparoscopic pelvic autonomic nerve-preserving surgery with total mesorectal excision and a sphincter-saving procedure. This study was performed with the approval of the ethics committee of National Taiwan University Hospital. Because the quality of a surgical trial is highly dependent on the skill of the surgeon with respect to the technique under study, it is imperative that a surgical trial only be implemented after the surgical technique has been judged to be mature. Before the start of this clinical trial, we gained a sound knowledge of surgical anatomy through conventional open surgery for rectal cancer and mastered the related laparoscopic skills from other sound and proven laparoscopic approaches, including right hemicolectomy, left hemicolectomy, among others. We determined that the learning curve for this surgical technique necessitated that colorectal surgeons carry out at least 20 such procedures. At this point we conducted this clinical trial. The details of the surgical procedures have been shown in the attached video. Briefly, the dissection commences at the pelvic promontory with exposure and preservation of the superior hypogastric plexus. The pre-aortic plexus and inferior mesenteric plexus are preserved by sparing the pre-aortic connective tissue and leaving a 1- to 2-cm-long stump of the inferior mesenteric artery in situ. Subsequently, the "holy plane" at the transition of the mesosigmoid to the mesorectum is meticulously dissected to progressively displace the hypogastric nerves dorsally and laterally and, therefore, preserving them. Following adequate dorsal and lateral dissection down to the floor of the pelvis, the so-called lateral ligament is reached at which the mesorectum appears to be adherent, anteriorly and laterally, to the inferior hypogastric plexus (at roughly 10:00-2:00 O'clock or within an angle of 60 degrees about symphysis on both sides). The ligaments are divided immediately at the endopelvic fascia of the mesorectum to avoid damage to the inferior hypogastric plexus (pelvic plexus). Finally, great care was taken to dissect the lateral border of Denonvilliers' fascia where the inferior hypogastric plexus joins the neurovascular bundle described by Walsh. Postoperatively, only patients successfully operated on by total pelvic autonomic nerve-preserving surgery were included in the statistical analysis of surgical outcomes. Preoperatively, all patients were screened for their genitourinary function by a questionnaire-based interview. Patients with abnormal preoperative baseline functional data were excluded from further postoperative assessment of sexual or urinary function. The male sexual function was evaluated by potency and ejaculation. In female patients, the sexual function was assessed by vaginal lubrication, dyspareunia, sexual arousal, and orgasm. The reason for these four parameters is because the influence of pelvic autonomic nerve damage on female sexual function has been ambiguous but would most likely result in impairment of vaginal lubrication and congestion of the genitals. We evaluated sexual function at 6 months postoperatively, when the temporary colostomy had been closed and the patients were completely recovered from surgical disability. In evaluating urinary function, the duration between initial voiding trial and spontaneous voiding was recorded. The questionnaire used for the assessment of urinary dysfunction was based on the International Prostate Symptom Score and the following parameters from this Score were used: incomplete emptying, frequency, intermittency, urgency, week stream, straining, and nocturia. Any voiding problems recovered within 3 months after the operation were considered to be transient bladder voiding dysfunction; all other voiding problems were deemed persistent. The interview and scoring of the questionnaire were done by the research assistant blinded to operation procedures. The genitourinary function was ranked as good, fair (decreased), and poor (impaired).

RESULTS

Between June 2003 and December 2005, a total of 98 patients (stage II: n = 44; stage III: n = 54; male: n = 50; female: n = 48) were enrolled in this study. Technically, although the dissection plane is a little blurred by preoperative chemoradiation therapy, the laparoscopic pelvic nerve-preserving procedure with total mesorectal excision was successfully performed in 89 (90.8%) patients with an acceptable operation time (284.4 +/- 44.8 minutes; mean +/- standard deviation) and little blood loss (114.5 +/- 24 ml). The number of dissected lymph nodes was 16.4 +/- 4.0. With respect to scrutiny of surgical specimens, the distal safety margin was adequate (mean: 2.4 cm; range: 1.2-5.6 cm), and the circumferential resection margins were free of tumor invasion (mean: 8.6 mm; range: 2-18 mm). A total of 74 patients completed the evaluation of urinary function. For these 74 patients, the median duration of training for the Foley catheter was 7 days (range: 4-64 days). The voiding function after removal of the Foley catheter were good in 53 (71.6%) patients, fair in 17 (23.0%), and poor in four (5.4%). Of the 17 patients with fair bladder function, eight were transient dysfunction and recovered thereafter. Thirty-two male and 28 female patients who were sexually active before the operation responded to the assessment of sexual function. In male patients, the ejaculation was good in 18 (56.3%) patients, fair (decrease in ejaculatory amounts) in six (18.7%), and poor (retrograde ejaculation, failure to ejaculate) in eight (25%). The potency was good in 20 (62.5%) patients, fair in five (15.6%), and poor in seven (21.9%). In female patients, the sexual function was good in 15 (53.6%) patients, fair in four (14.3%), and poor in nine (32.1%). Specific sexual problems in women included lubrication (46.6%, n = 13), dyspareunia (39.2%, n = 11), sexual arousal (28.6%, n = 8), and orgasm in (32.1%, n = 9).

CONCLUSIONS

By the laparoscopic approach, total preservation of pelvic autonomic nerves without compromise of the radical extirpation of tumor is technically feasible in the vast majority of patients with lower rectal cancer who have undergone concurrent chemoradiation therapy, thus facilitating the retention of genitourinary function in a significant proportion of such patients.

摘要

目的

这是一项II期研究,旨在确定腹腔镜手术方法是否可用于接受放化疗后的低位直肠癌患者的保留盆腔自主神经手术。

方法

招募接受术前放化疗的T3期低位直肠癌患者,对其进行保留盆腔自主神经的腹腔镜手术,包括全直肠系膜切除和保肛手术。本研究经台湾大学医院伦理委员会批准进行。由于手术试验的质量高度依赖于外科医生在所研究技术方面的技能,因此必须在手术技术被判定成熟后才能开展手术试验。在本临床试验开始前,我们通过传统的直肠癌开放手术深入了解了手术解剖结构,并从其他成熟且经证实的腹腔镜手术方法(包括右半结肠切除术、左半结肠切除术等)中掌握了相关腹腔镜技能。我们确定该手术技术的学习曲线要求结直肠外科医生至少进行20例此类手术。此时我们开展了本临床试验。手术步骤的详细情况已在随附视频中展示。简要来说,解剖从盆腔岬开始,暴露并保留上腹下丛。通过保留主动脉前结缔组织并在原位保留1至2厘米长的肠系膜下动脉残端来保留主动脉前丛和肠系膜下丛。随后,仔细解剖乙状结肠系膜向直肠系膜过渡处的“神圣平面”,逐步将腹下神经向背侧和外侧推移,从而保留它们。在充分进行背侧和外侧解剖直至盆腔底部后,到达所谓的侧韧带,此时直肠系膜在前方和外侧似乎与下腹下丛(约在两侧耻骨联合处10:00 - 2:00点或60度角范围内)粘连。在直肠系膜的盆腔内筋膜处立即切断韧带,以避免损伤下腹下丛(盆腔丛)。最后,小心解剖Denonvilliers筋膜的外侧边界,此处下腹下丛与Walsh描述的神经血管束相连。术后,仅将成功接受全盆腔自主神经保留手术的患者纳入手术结果的统计分析。术前,通过基于问卷的访谈对所有患者的泌尿生殖功能进行筛查。术前基线功能数据异常的患者被排除在进一步的性功能或排尿功能术后评估之外。男性性功能通过勃起功能和射精功能进行评估。在女性患者中,性功能通过阴道润滑、性交疼痛、性唤起和性高潮进行评估。选择这四个参数的原因是盆腔自主神经损伤对女性性功能的影响尚不明确,但很可能导致阴道润滑功能受损和生殖器充血。我们在术后6个月评估性功能,此时临时结肠造口已关闭,患者已从手术致残状态完全恢复。在评估排尿功能时,记录首次排尿试验与自主排尿之间的持续时间。用于评估排尿功能障碍的问卷基于国际前列腺症状评分,并使用该评分中的以下参数:排尿不完全、尿频、间歇性排尿、尿急、尿流无力、排尿费力和夜尿。术后3个月内恢复的任何排尿问题被视为短暂性膀胱排尿功能障碍;所有其他排尿问题被视为持续性问题。问卷的访谈和评分由对手术程序不知情的研究助理进行。泌尿生殖功能分为良好、尚可(下降)和差(受损)。

结果

2003年6月至2005年12月,共有98例患者(II期:n = 44;III期:n = 54;男性:n = 50;女性:n = 48)纳入本研究。从技术角度而言,尽管术前放化疗使解剖平面略显模糊,但89例(90.8%)患者成功进行了保留盆腔神经的腹腔镜全直肠系膜切除术,手术时间可接受(284.4 ± 44.8分钟;平均值 ± 标准差),出血量少(114.5 ± 24毫升)。清扫的淋巴结数量为16.4 ± 4.0个。在对手术标本的检查中,远端切缘足够(平均值:2.4厘米;范围:1.2 - 5.6厘米),环周切缘无肿瘤侵犯(平均值:8.6毫米;范围:2 - 18毫米)。共有74例患者完成了排尿功能评估。对于这74例患者,拔除导尿管后的中位训练时间为7天(范围:4 - 64天)。拔除导尿管后的排尿功能良好的患者有53例(71.6%),尚可的有17例(23.0%),差的有4例(5.4%)。在膀胱功能尚可的17例患者中,8例为短暂性功能障碍,随后恢复。32例术前有性生活的男性患者和28例术前有性生活的女性患者参与了性功能评估。在男性患者中,射精功能良好的有18例(56.3%),尚可(射精量减少)的有6例(18.7%),差(逆行射精、不射精)的有8例(25%)。勃起功能良好的有20例(62.5%),尚可的有5例(15.6%),差的有7例(21.9%)。在女性患者中,性功能良好的有15例(53.6%),尚可的有4例(14.3%),差的有9例(32.1%)。女性患者具体的性问题包括润滑(46.6%,n = 13)、性交疼痛(39.2%,n = 11)、性唤起(28.6%,n = 8)和性高潮(32.1%,n = 9)。

结论

通过腹腔镜手术方法,在绝大多数接受同步放化疗的低位直肠癌患者中,完全保留盆腔自主神经而不影响肿瘤的根治性切除在技术上是可行的,从而在相当一部分此类患者中有助于保留泌尿生殖功能。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验