Gielecki Jerzy, Zurada Anna, Sonpal Niket, Jabłońska Beata
Department of Anatomy, Silesian Medical University, Katowice, Poland.
Folia Morphol (Warsz). 2005 Aug;64(3):123-9.
The coeliac trunk is a surgically significant artery originating from the abdominal aorta and supplying the supracolic organs. Branches of this arterial trunk supply the primary organs of the abdomen and divert a significant volume of blood from the abdominal aorta. Past research has shown that the anatomy of the coeliac trunk is not identical for all human beings and that about 15% of the population displays significant variations from the typical branching pattern. Data derived from earlier research has been consolidated to give an account of the major variations found in the anatomy of the coeliac trunk and to put forward some theories for the cause of such variation. It is crucial to achieve full comprehension of these topics as knowledge of these variations is indispensable in operative and diagnostic procedures within the abdomen. Without understanding of the arterial architecture and knowledge of the variation characterising the patient in this critical region surgery may entail a considerable risk of an error being committed that may occasionally lead to lethal complications.
腹腔干是一条具有重要外科意义的动脉,它起源于腹主动脉,为结肠上区的器官供血。该动脉干的分支为腹部的主要器官供血,并从腹主动脉分流大量血液。过去的研究表明,并非所有人的腹腔干解剖结构都相同,约15%的人群其分支模式与典型模式有显著差异。早期研究得出的数据已被整合,以阐述腹腔干解剖结构中发现的主要变异,并针对此类变异的成因提出一些理论。全面理解这些主题至关重要,因为了解这些变异在腹部手术和诊断程序中是必不可少的。如果不了解该区域的动脉结构以及患者的变异特征,手术可能会有相当大的出错风险,偶尔还可能导致致命并发症。