Hindel R
J Digit Imaging. 1992 May;5(2):95-100. doi: 10.1007/BF03167833.
Informatics uses words, terms and expressions of various scientific disciplines. The proposed tools, hermeneutics and phenomenology, generate a basis for quality control by establishing the authenticity and validity of such expressions. Without such tools there is the danger that poorly defined expressions obscure true meaning and prevent progress. The method is demonstrated on "objects" as used in "object oriented programming" and on "open systems" as used in the International Standards Organization model for "open system interconnection."
信息学使用各种科学学科的词汇、术语和表达方式。所提出的工具,即诠释学和现象学,通过确立这些表达方式的真实性和有效性,为质量控制奠定了基础。没有这些工具,就存在这样一种风险,即定义不明确的表达方式会模糊真正的含义并阻碍进步。该方法在“面向对象编程”中使用的“对象”以及国际标准化组织“开放系统互连”模型中使用的“开放系统”上得到了演示。