Campo Laura, Addario Liliana, Buratti Marina, Scibetta Licia, Longhi Omar, Valla Carla, Cirla Piero E, Martinotti Irene, Foà Vito, Fustinoni Silvia
Department of Occupational and Environmental Health, University of Milan and Fondazione Ospedale Policlinico, Mangiagalli e Regina Elena, Via S. Barnaba, 8-20122 Milan, Italy.
Toxicol Lett. 2006 Apr 10;162(2-3):132-8. doi: 10.1016/j.toxlet.2005.09.024. Epub 2005 Oct 24.
In this paper we evaluated the possibility to assess occupational exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) measuring unmetabolized PAHs in urine. With this aim, 24 road paving (RP) workers, exposed to bitumen fumes, and 6 road construction workers (CW), exposed to diesel exhausts, were investigated. Median personal exposure to low boiling PAHs (from naphthalene to pyrene) during the work shift ranged from 0.5 to 369 ng/m(3), with naphthalene as the most abundant compound. Three urine samples were collected for each worker: baseline (after 2 days of vacation), before- and end-shift samples (in the second part of the work week). The following urinary compounds were measured by headspace-solid phase microextraction GC/MS: naphthalene (U-NAP), acenaphthylene (U-ACY), acenaphthene (U-ACE), fluorene (U-FLE), phenanthrene (U-PHE), anthracene (U-ANT), fluoranthene (U-FLU), pyrene (U-PYR). Urinary PAHs were detected in almost all samples. Median levels for U-NAP, U-PHE, U-PYR and U-FLE in end-shift samples were 82, 48, 54 and 21 ng/L in RP and 69, 14, 24 and 15 ng/L in CW, respectively. Significant differences in the levels of U-PHE, U-FLU and U-PYR were found between RP and CW (p<0.05). Moreover in RP samples the urinary excretion of most analytes increased during the work shift (p<0.05). These results suggest that urinary PAHs may be useful biomarkers of occupational exposure.
在本文中,我们评估了通过测量尿液中未代谢的多环芳烃(PAHs)来评估职业性多环芳烃暴露的可能性。为此,我们对24名接触沥青烟雾的道路铺设(RP)工人和6名接触柴油废气的道路建设工人(CW)进行了调查。工作班次期间个人对低沸点多环芳烃(从萘到芘)的暴露中位数范围为0.5至369 ng/m³,其中萘是含量最高的化合物。为每位工人采集了三份尿液样本:基线样本(休假2天后)、班前和班末样本(在工作周的第二部分)。通过顶空固相微萃取气相色谱/质谱法测量以下尿液化合物:萘(U-NAP)、苊烯(U-ACY)、苊(U-ACE)、芴(U-FLE)、菲(U-PHE)、蒽(U-ANT)、荧蒽(U-FLU)、芘(U-PYR)。几乎在所有样本中都检测到了尿液中的多环芳烃。RP组班末样本中U-NAP、U-PHE、U-PYR和U-FLE的中位数水平分别为82、48、54和21 ng/L,CW组分别为69、14、24和15 ng/L。RP组和CW组之间U-PHE、U-FLU和U-PYR的水平存在显著差异(p<0.05)。此外,在RP组样本中,大多数分析物的尿排泄量在工作班次期间增加(p<0.05)。这些结果表明,尿液中的多环芳烃可能是职业暴露的有用生物标志物。