Miscusi M, Bellitti A, Polli F M
Department of Neurosurgery, La Sapienza University of Rome, Rome, Italy.
J Neurosurg Sci. 2005 Jun;49(2):49-57.
The cervico-thoracic junction (CTJ) extends between the 7th cervical and the 4th thoracic vertebrae and comprehends the inferior portion of the brachial plexus and the parenchymatous, vascular and nervous structures of the upper mediastinum. The posterior surgical approaches, as the laminectomy or the arthro-pediclectomy, fail to expose the anterior spinal elements. Thus, further surgical approaches have been proposed: postero-lateral, antero-lateral (thoracotomies) and purely anterior. The aim of this study was to discuss indications, key anatomical landmarks and risks of the main surgical approaches to the CTJ. Ten fresh cadavers from the Anatomical Laboratory of the University of Nantes (France) were used for the surgical dissection of the CTJ. The postero-lateral and the antero-lateral approaches were performed in 4 cadavers each and the anterior approaches were studied in 2. The postero-lateral extrapleural approach (PLEA) permits an excellent antero-lateral exposure of the T2-T4 segment, preserving the parascapular musculature integrity. The thoracotomies allow the exposure of the antero-lateral portion of the junctional vertebrae, with the limits of the intrapleural approaches. The anterior approaches, including the presternocleidomastoid cervicotomy eventually associated to the sterno-claviculotomy, expose the anterior portion of the cervical and the upper thoracic vertebrae up to T4. We believe that the PLEA performs the greater surgical exposure with minimal risk of vasculo-nervous damage. Among the anterior approaches, the simple cervicotomy is the most indicated procedure in case of patients with certain anatomical conditions.
颈胸交界区(CTJ)位于第7颈椎和第4胸椎之间,包含臂丛神经的下部以及上纵隔的实质、血管和神经结构。后入路手术,如椎板切除术或关节突切除术,无法暴露脊柱前方结构。因此,人们提出了进一步的手术入路:后外侧、前外侧(开胸术)和单纯前路。本研究的目的是探讨CTJ主要手术入路的适应证、关键解剖标志和风险。使用了来自法国南特大学解剖实验室的10具新鲜尸体进行CTJ的手术解剖。后外侧入路和前外侧入路各在4具尸体上进行,前路入路在2具尸体上进行研究。后外侧胸膜外入路(PLEA)能很好地暴露T2 - T4节段的前外侧,保留肩胛旁肌肉组织的完整性。开胸术可暴露交界椎体的前外侧部分,但受胸膜内入路的限制。前路入路,包括最终与胸锁关节切开术相关的胸锁乳突肌前颈切开术,可暴露颈椎和上胸椎直至T4的前部。我们认为PLEA能提供更大的手术暴露范围,且血管神经损伤风险最小。在前路入路中,对于某些解剖条件的患者,单纯颈切开术是最适用的手术方式。