Nagao Eiji
National Leprosarium Oshima Seisho-en, Agi-cho 6034-4, Kida, Kagawa 761-0198, Japan.
Nihon Hansenbyo Gakkai Zasshi. 2005 Sep;74(3):211-9. doi: 10.5025/hansen.74.211.
A survey of present conditions of the residents regarding aging, aftereffects and subsequent complication was conducted and its data were analyzed in the National Leprosarium Osima Seisho-en; located on an isolated island of the Seto Inland Sea. The results showed that they have become older with a various type of disease and most of them suffered from aftereffects caused leprosy, although after therapy. This survey also suggests that future problems in the management of our leprosarium will no doubt be to cope with the aging and to reducing our scale.
在濑户内海一座孤岛上的国立麻风病疗养院——大岛清障园,对居民的老龄化状况、后遗症及后续并发症进行了调查,并对数据进行了分析。结果显示,尽管经过治疗,但他们年龄增大且患有各种疾病,大多数人仍遭受麻风病带来的后遗症。这项调查还表明,我们疗养院未来管理方面的问题无疑将是应对老龄化以及缩小规模。