Suppr超能文献

[质子束放射治疗葡萄膜黑色素瘤的结果:10年随访]

[Results of treating uveal melanoma with proton beam radiation: 10-year follow-up].

作者信息

Hamrouni Z, Levy C, Lumbroso L, D'Hermies F, Frau E, Mazal A, Delacroix S, Nauraye C, Dendale R, Schlienger P, Desjardins L

机构信息

Service d'Ophtalmologie, Institut Curie, Paris.

出版信息

J Fr Ophtalmol. 2005 Oct;28(8):833-9. doi: 10.1016/s0181-5512(05)81001-0.

Abstract

PURPOSE

We analyzed the long-term results of uveal melanoma treatment with proton beam irradiation in a series of patients with a follow-up of at least 10 years.

PATIENTS AND METHODS

The patients were treated with proton beam radiation between September 1991 and December 1992. They had an initial examination including visual acuity, funduscopy, A and B scan ultrasonography of the eye, fundus photographs and fluorescein angiography. General examination included chest radiography and B scan ultrasonography of the liver. All tumors received a total dose of 60 cobalt-Gray equivalents (applied in four daily fractions) at the Orsay proton therapy center.

RESULTS

A total of 167 patients were treated with a median follow-up of 116 months. Their median age was 59 years. Thirteen tumors were anterior to the equator, 76 overlapped the equator and 78 were posterior to the equator. An initial retinal detachment was present in 41 cases. The optic disk was invaded in 10 cases. The median tumor diameter was 12 mm and the median tumor thickness was 5.8 mm. The mean initial acuity was 20/50. The survival rate was 62.93% at 10 years; 72.9% of deaths resulted from metastasis. Statistically significant risk factors for death identified in the multivariate analysis were tumor diameter greater than 12 mm (p=0.0004) and age over 60 years (p=0.0001). The metastasis rate at 10 years was 31%. The liver was affected in 97.8% of these patients. Risk factors for metastasis were the anterior site of the tumor, its volume greater than 0.4 cc and the presence of retinal detachment at diagnosis. The secondary enucleation rate at 10 years was 13.23%, mainly attributable to secondary neovascular glaucoma. The local recurrence rate was 6%. The visual acuity rate in 42.1% of patients was better than 20/100 at 10 years. Visual loss was mainly due to postradiation maculopathy and neuropathy.

CONCLUSION

Our study confirms the long-term results found in the literature on proton beam radiation. This therapy allows good tumor control, an excellent eye retention rate, and good final visual acuity for approximately half of the patients.

摘要

目的

我们分析了一系列接受质子束照射治疗葡萄膜黑色素瘤患者的长期结果,这些患者的随访时间至少为10年。

患者与方法

患者于1991年9月至1992年12月期间接受质子束放疗。他们进行了包括视力、眼底镜检查、眼部A和B超检查、眼底照相及荧光素血管造影在内的初始检查。全身检查包括胸部X线检查及肝脏B超检查。所有肿瘤在奥赛质子治疗中心接受了总量为60钴 - 格雷当量(分四天给予)的照射。

结果

共治疗167例患者,中位随访时间为116个月。他们的中位年龄为59岁。13个肿瘤位于赤道前方,76个与赤道重叠,78个位于赤道后方。41例患者初始存在视网膜脱离。10例患者视盘受侵。肿瘤中位直径为12 mm,中位厚度为5.8 mm。初始平均视力为20/50。10年生存率为62.93%;72.9%的死亡是由转移导致的。多因素分析中确定的具有统计学意义的死亡危险因素为肿瘤直径大于12 mm(p = 0.0004)及年龄超过60岁(p = 0.0001)。10年转移率为31%。这些患者中97.8%肝脏受累。转移的危险因素为肿瘤的前部位置、体积大于0.4 cc以及诊断时存在视网膜脱离。10年继发眼球摘除率为13.23%,主要归因于继发性新生血管性青光眼。局部复发率为6%。42.1%的患者在10年时视力优于20/100。视力丧失主要归因于放疗后黄斑病变和神经病变。

结论

我们的研究证实了文献中关于质子束放疗的长期结果。这种治疗方法能实现良好的肿瘤控制、出色的眼球保留率,并且约一半患者能获得良好的最终视力。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验