Ondo William G, Lai Dejian
Baylor College of Medicine, Houston, Texas, USA.
Mov Disord. 2006 Apr;21(4):515-8. doi: 10.1002/mds.20746.
After observing that several families with essential tremor (ET) clinically cosegregated with restless legs syndrome (RLS), we prospectively evaluated for the presence of RLS in 100 patients presenting to the Baylor College of Medicine with ET and prospectively examined all patients presenting with RLS for the presence of tremor during the same time frame. Of 100 consecutive ET patients (60 women and 75 with a family history of ET) seen over 19 weeks (current age, 65.2 +/- 16.3 years; age at tremor onset, 37.8 +/- 19.9 years) 33 met all criteria for RLS, of which 25 had never been diagnosed previously. A family history of RLS was reported in 57.6% of these 33 patients and was the only significant predictor of RLS in the ET population. Their International Restless Legs Syndrome Rating Scale score was 16.6 +/- 8.1. Over 19 weeks, we also examined 68 consecutive RLS patients (63.2% women and 54.4% with a family history of RLS) for the presence of tremor. Their current age was 55.8 +/- 14.4 years, and age at RLS onset was 33.7 +/- 19.5 years. Overtly pathological tremor was rare, but trace tremor was very common. Overall, we found a very high rate of undiagnosed RLS in patients presenting for tremor, but unlike other "secondary" forms of RLS, this finding was also associated with a high familial history of RLS, suggesting that they share some genetic similarities.
在观察到几例特发性震颤(ET)家族与不安腿综合征(RLS)在临床上共分离后,我们对向贝勒医学院就诊的100例ET患者进行了前瞻性评估,以确定RLS的存在,并在同一时间段内对所有RLS患者进行了震颤存在情况的前瞻性检查。在19周内连续观察的100例ET患者(60名女性,75例有ET家族史)中(当前年龄65.2±16.3岁;震颤发病年龄37.8±19.9岁),33例符合RLS的所有标准,其中25例此前从未被诊断过。这33例患者中有57.6%报告有RLS家族史,且是ET人群中RLS的唯一显著预测因素。他们的国际不安腿综合征评分量表得分为16.6±8.1。在19周内,我们还对68例连续的RLS患者(63.2%为女性,54.4%有RLS家族史)进行了震颤检查。他们的当前年龄为55.8±14.4岁,RLS发病年龄为33.7±19.5岁。明显的病理性震颤很少见,但轻微震颤很常见。总体而言,我们发现在因震颤就诊的患者中,未诊断出的RLS发生率非常高,但与其他“继发性”RLS形式不同的是,这一发现还与RLS的高家族史相关,表明它们有一些遗传相似性。