Albrecht S, Crutchfield J S, SeGall G K
Department of Pathology, Methodist Hospital, Baylor College of Medicine, Houston, Texas.
J Neurosurg. 1992 Aug;77(2):247-52. doi: 10.3171/jns.1992.77.2.0247.
Osteochondromas (or osteocartilaginous exostoses) make up about 30% to 40% of benign bone tumors. Most are solitary lesions but some are multiple, usually with autosomal dominant inheritance. From 1% to 4% of osteochondromas occur in the spine, where they can cause a variety of signs and symptoms, including those of spinal cord or spinal root compression. The authors present five patients with osteochondromas of the spine and review the findings together with those of over 130 cases reported since 1907. The cases were divided into: 1) spinal osteochondromas in patients with multiple osteochondromas, and 2) solitary osteochondromas occurring in the spine. The age (mean +/- standard error of the mean) of patients in the first group was 21.6 +/- 1.8 years compared to 30.0 +/- 2.1 years for those in the second group (p less than 0.02). There was a significant male predominance overall (M:F = 2.5:1; p less than 0.0005). In both groups, one-half of the lesions involved the cervical spine. Symptoms are caused by pressure on adjacent structures. Spinal cord compression was reported more than twice as frequently in the multiple osteochondroma group as in the single osteochondroma group (77% vs 33%; p less than 0.0005). Computerized tomography (CT) is the imaging procedure of choice. In both groups, the majority of surgically treated patients (90% and 88%, respectively) improve, with about three-quarters of the improved patients having no residual disease or only minor deficits.
骨软骨瘤(或骨软骨性外生骨疣)约占良性骨肿瘤的30%至40%。大多数为孤立性病变,但有些是多发性的,通常呈常染色体显性遗传。1%至4%的骨软骨瘤发生在脊柱,可引起多种体征和症状,包括脊髓或神经根受压的症状。作者介绍了5例脊柱骨软骨瘤患者,并结合1907年以来报道的130多例病例的研究结果进行了回顾。病例分为:1)多发性骨软骨瘤患者的脊柱骨软骨瘤,以及2)发生在脊柱的孤立性骨软骨瘤。第一组患者的年龄(平均±平均标准误差)为21.6±1.8岁,而第二组患者为30.0±2.1岁(p<0.02)。总体上男性明显居多(男:女=2.5:1;p<0.0005)。在两组中,一半的病变累及颈椎。症状由对相邻结构的压迫引起。多发性骨软骨瘤组脊髓受压的报告频率是单发性骨软骨瘤组的两倍多(77%对33%;p<0.0005)。计算机断层扫描(CT)是首选的影像学检查方法。在两组中,大多数接受手术治疗的患者(分别为90%和88%)病情改善,约四分之三病情改善的患者无残留疾病或仅有轻微缺陷。