Zhu Weiquan, Chen Jinghai, Cong Xiangfeng, Hu Shengshou, Chen Xi
Research Center for Cardiovascular Regenerative Medicine, Cardiovascular Institute and Fu Wai Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences & Peking Union Medical College, Beijing, 100037, People's Republic of China.
Stem Cells. 2006 Feb;24(2):416-25. doi: 10.1634/stemcells.2005-0121. Epub 2005 Oct 27.
In recent years, the understanding that regeneration progresses at the level of the myocardium has placed stem cell research at the center stage in cardiology. Despite an increasing interest in cell transplant research, relatively little is known about the biochemical regulation of the stem cell itself after transplantation into an ischemic heart. We demonstrated here, using rat mesenchymal stem cells (MSCs), that cells undergo caspase-dependent apoptosis in response to hypoxia and serum deprivation (SD), which are both components of ischemia in vivo. In particular, the treated cells exhibited mitochondrial dysfunction, including cytochrome C release, loss in DeltaPsim, and Bax accumulation, but in a p53-independent manner. Although the cells treated by hypoxia/SD possess the activity of caspase-8, zIEDT-fmk, a specific caspase-8 inhibitor, failed to inhibit cell apoptosis induced in our system. Taken together, our findings indicate that MSCs are sensitive to hypoxia/SD stimuli that involve changes in mitochondrial integrity and function but are potentially independent of caspase-8.
近年来,心肌层面的再生过程这一认识使得干细胞研究在心脏病学领域处于核心地位。尽管对细胞移植研究的兴趣日益浓厚,但对于移植到缺血心脏后的干细胞自身的生化调节却知之甚少。我们在此利用大鼠间充质干细胞(MSCs)证明,细胞会因缺氧和血清剥夺(SD)(这两者都是体内缺血的组成部分)而经历半胱天冬酶依赖性凋亡。特别是,处理后的细胞表现出线粒体功能障碍,包括细胞色素C释放、线粒体膜电位丧失和Bax积累,但这是以一种不依赖p53的方式。虽然经缺氧/SD处理的细胞具有半胱天冬酶-8的活性,但特异性半胱天冬酶-8抑制剂zIEDT-fmk未能抑制我们系统中诱导的细胞凋亡。综上所述,我们的研究结果表明,MSCs对涉及线粒体完整性和功能变化的缺氧/SD刺激敏感,但可能独立于半胱天冬酶-8。