Tandogan Izzet, Ozin Bulent, Bozbas Huseyin, Turhan Sibel, Ozdemir Ramazan, Yetkin Ertan, Topal Ergun
Department of Cardiology, Faculty of Medicine, Cumhuriyet University, Sivas, Turkey.
Ann Noninvasive Electrocardiol. 2005 Oct;10(4):409-13. doi: 10.1111/j.1542-474X.2005.00057.x.
We investigated whether mobile telephones affect the function of implantable cardioverter defibrillators (ICDs).
It is well known that electromagnetic fields can affect medical devices.
The study included 43 patients with ventricular tachycardia and/or fibrillation treated with transvenous pectoral ICDs. Testing was done under continuous electrocardiograph monitoring under supervision of an ICD programmer. Initially, each patient was tested during spontaneous rhythm. Then the ICD was programmed to a pace rhythm higher than the patient's heart rate, and the tests were repeated at paced rhythm. In 7 patients, tests were performed during the implantation procedure as well. In 3 of the patients, only a single defibrillation zone was active. The other 40 patients had one or more active ventricular tachycardia zones. Two mobile phones (both GSM 900 MHz) were positioned 50 cm away from the implanted device in opposite directions and switched on. Communication was established between these phones, two investigators had a 20-second conversation, and then the phones were switched off. The same procedure was repeated at 30, 20, and 10 cm away from the implantation site, respectively. Finally, the procedure was performed with the antennae of both phones touching the device pocket. In the above-mentioned 7 cases where testing was done during implantation of the ICD, a call was made from one phone to the other, ringing occurred for 5 seconds, and then two investigators conversed while the device was implanted.
There was no change in the function of the ICDs during any of the phone testing procedures. In 5 cases, artifacts were noted on the surface electrocardiographic (ECG) screen of the programmer during the tests, but no such changes were observed on the simultaneous intracardiac ECGs.
The results of the study suggest that mobile phones have no effects on ICD function.
我们研究了移动电话是否会影响植入式心脏复律除颤器(ICD)的功能。
众所周知,电磁场会影响医疗设备。
该研究纳入了43例接受经静脉胸壁ICD治疗的室性心动过速和/或颤动患者。测试在ICD编程器的监督下,通过连续心电图监测进行。最初,每位患者在自发心律期间进行测试。然后将ICD编程为高于患者心率的起搏心律,并在起搏心律下重复测试。7例患者在植入过程中也进行了测试。其中3例患者仅有一个除颤区处于激活状态。其他40例患者有一个或多个活跃的室性心动过速区。两部移动电话(均为GSM 900 MHz)以相反方向放置在距植入设备50 cm处并开启。在这些电话之间建立通信,两名研究人员进行20秒的对话,然后关闭电话。分别在距植入部位30 cm、20 cm和10 cm处重复相同程序。最后,将两部电话的天线触碰设备口袋进行该程序。在上述7例ICD植入期间进行测试的病例中,从一部电话拨打另一部电话,响铃5秒,然后在植入设备时两名研究人员进行对话。
在任何电话测试程序中,ICD的功能均未发生变化。5例患者在测试期间编程器的体表心电图(ECG)屏幕上出现了伪迹,但同步的心内心电图未观察到此类变化。
该研究结果表明移动电话对ICD功能没有影响。