Baillargeon Jean-Patrice
Université de Sherbrooke, Canada.
Curr Opin Investig Drugs. 2005 Oct;6(10):1012-22.
Polycystic ovarian syndrome is a common disorder associated with a significant long-term risk of developing type 2 diabetes and cardiovascular diseases. Insulin resistance and hyperinsulinemia play an important role in its pathophysiology and therefore insulin sensitizers have been proposed as a possible treatment option for this condition. In this review, pertinent literature is described that supports the use of insulin sensitizers for the management of short-term (fertility and hyperandrogenism) as well as long-term (type 2 diabetes, cardiovascular diseases and endometrial cancer) clinical issues of the syndrome. There is sufficient evidence in the literature to support the initial use of insulin sensitizers for fertility and the chronic treatment of hyperandrogenism. Furthermore, insulin sensitizers may prevent type 2 diabetes or cardiovascular diseases, whereas some evidence suggests that oral contraceptives could increase these risks. Therefore, although oral contraceptives may provide a more reliable control of menstrual disorders, insulin sensitizers should be considered as a preferential treatment option in women with polycystic ovarian syndrome at an increased risk of developing type 2 diabetes or cardiovascular disease, especially if they do not need contraception.
多囊卵巢综合征是一种常见疾病,与发生2型糖尿病和心血管疾病的重大长期风险相关。胰岛素抵抗和高胰岛素血症在其病理生理学中起重要作用,因此胰岛素增敏剂已被提议作为这种病症的一种可能治疗选择。在本综述中,描述了相关文献,这些文献支持使用胰岛素增敏剂来管理该综合征的短期(生育力和高雄激素血症)以及长期(2型糖尿病、心血管疾病和子宫内膜癌)临床问题。文献中有足够的证据支持最初使用胰岛素增敏剂来改善生育力以及对高雄激素血症进行长期治疗。此外,胰岛素增敏剂可能预防2型糖尿病或心血管疾病,而一些证据表明口服避孕药可能会增加这些风险。因此,尽管口服避孕药可能能更可靠地控制月经紊乱,但对于有发生2型糖尿病或心血管疾病风险增加的多囊卵巢综合征女性,尤其是那些不需要避孕的女性,胰岛素增敏剂应被视为优先治疗选择。