Baillargeon J-P, Carpentier A C
Division of Endocrinology, Department of Medicine, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, QC, Canada.
Diabetologia. 2007 Dec;50(12):2424-32. doi: 10.1007/s00125-007-0831-9. Epub 2007 Sep 27.
AIMS/HYPOTHESIS: Since it has been shown that polycystic ovary syndrome (PCOS) is highly inherited and characterised by insulin resistance, we hypothesised that male siblings of PCOS women would also be insulin resistant. Thus, our aim was to assess insulin sensitivity and metabolic parameters in brothers of women with PCOS and male control individuals.
Seventeen brothers of PCOS women and 28 male control volunteers were assessed with 75 g OGTTs and euglycaemic-hyperinsulinaemic clamps. PCOS index women were identified using criteria developed at the 1990 National Institutes of Health conference.
Brothers and control individuals were similar in terms of BMI, waist circumference, percentage body fat and BP. However, brothers had increased triacylglycerol (p = 0.02), plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1; p = 0.02), factor VIII (p = 0.02), 2 h glucose (p < 0.001), AUC(glucose) (p < 0.001) and AUC(insulin) (p < 0.001). Insulin sensitivity was reduced by 38% in brothers (p < 0.001), and this was primarily due to a 65% decrease in insulin-stimulated non-oxidative carbohydrate metabolism (p < 0.001). These differences remained significant after adjustment for age and BMI, except for triacylglycerol, PAI-1 and fasting glucose. The main findings also persisted after excluding individuals with impaired glucose tolerance or diabetic siblings. Significant interactions with BMI status were found for sex hormone-binding globulin, androstenedione, PAI-1 and AUC(insulin), which were significantly altered only in obese brothers (vs control individuals).
CONCLUSIONS/INTERPRETATION: Brothers of PCOS women are characterised by decreased insulin sensitivity and glucose tolerance, as well as hypercoagulability, independently of obesity. Therefore, brothers of PCOS women may have inherited the insulin resistance and metabolic syndrome typical of PCOS.
目的/假设:由于多囊卵巢综合征(PCOS)具有高度遗传性且以胰岛素抵抗为特征,我们推测PCOS女性的男性同胞也会存在胰岛素抵抗。因此,我们的目的是评估PCOS女性的兄弟以及男性对照个体的胰岛素敏感性和代谢参数。
对17名PCOS女性的兄弟和28名男性对照志愿者进行了75克口服葡萄糖耐量试验(OGTT)和正常血糖-高胰岛素钳夹试验。使用1990年美国国立卫生研究院会议制定的标准确定PCOS指数女性。
兄弟组和对照组在体重指数(BMI)、腰围、体脂百分比和血压方面相似。然而,兄弟组的甘油三酯(p = 0.02)、纤溶酶原激活物抑制剂-1(PAI-1;p = 0.02)、凝血因子VIII(p = 0.02)、2小时血糖(p < 0.001)、葡萄糖曲线下面积(AUC(葡萄糖);p < 0.001)和胰岛素曲线下面积(AUC(胰岛素);p < 0.001)均有所升高。兄弟组的胰岛素敏感性降低了38%(p < 0.001),这主要是由于胰岛素刺激的非氧化碳水化合物代谢降低了65%(p < 0.001)。除甘油三酯、PAI-1和空腹血糖外,在对年龄和BMI进行调整后,这些差异仍然显著。在排除糖耐量受损个体或有糖尿病同胞的个体后,主要研究结果依然存在。发现性激素结合球蛋白、雄烯二酮、PAI-1和AUC(胰岛素)与BMI状态存在显著相互作用,这些指标仅在肥胖兄弟组(与对照个体相比)中有显著变化。
结论/解读:PCOS女性的兄弟具有胰岛素敏感性和葡萄糖耐量降低以及高凝性的特征,且与肥胖无关。因此,PCOS女性的兄弟可能遗传了PCOS典型的胰岛素抵抗和代谢综合征。