Bolukbas Cengiz, Bolukbas Fusun Filiz, Horoz Mehmet, Aslan Mehmet, Celik Hakim, Erel Ozcan
Gastroenterology Division, Department of Internal Medicine, Harran University, Medical Faculty, Sanliurfa, Turkey.
BMC Infect Dis. 2005 Oct 31;5:95. doi: 10.1186/1471-2334-5-95.
Oxidative stress can be defined as an increase in oxidants and/or a decrease in antioxidant capacity. There is limited information about the oxidative status in subjects with hepatitis B virus infection. We aimed to evaluate the oxidative status in patients with various clinical forms of chronic hepatitis B infection.
Seventy-six patients with hepatitis B virus infection, in whom 33 with chronic hepatitis, 31 inactive carriers and 12 with cirrhosis, and 16 healthy subjects were enrolled. Total antioxidant response and total peroxide level measurement, and calculation of oxidative stress index were performed in all participants.
Total antioxidant response was significantly lower in cirrhotics than inactive HbsAg carriers and controls (p = 0.008 and p = 0.008, respectively). Total peroxide level and oxidative stress index was significantly higher in cirrhotic (p < 0.001, both) and chronic hepatitis B subjects (p < 0.001, both) than inactive HbsAg carriers and controls. Total antioxidant response was comparable in chronic hepatitis B subjects, inactive HbsAg carriers and controls (both, p > 0.05/6). Total peroxide level and oxidative stress index were also comparable in inactive HBsAg carriers and controls (both, p > 0.05/6). Serum alanine amino transferase level was positively correlated with total peroxide level and oxidative stress index only in chronic hepatitis B subjects (p = 0.002, r = 0.519 and p = 0.008, r = 0.453, respectively).
Oxidative stress occurs secondarily to increased total lipid peroxidation and inadequate total antioxidant response and is related to severity of the disease and replication status of virus in hepatitis B infection.
氧化应激可定义为氧化剂增加和/或抗氧化能力降低。关于乙型肝炎病毒感染患者氧化状态的信息有限。我们旨在评估各种临床类型的慢性乙型肝炎感染患者的氧化状态。
纳入76例乙型肝炎病毒感染患者,其中33例为慢性肝炎患者,31例为非活动性携带者,12例为肝硬化患者,以及16名健康受试者。对所有参与者进行总抗氧化反应和总过氧化物水平测量,并计算氧化应激指数。
肝硬化患者的总抗氧化反应显著低于非活动性乙肝表面抗原携带者和对照组(分别为p = 0.008和p = 0.008)。肝硬化患者(两者p < 0.001)和慢性乙型肝炎患者(两者p < 0.001)的总过氧化物水平和氧化应激指数显著高于非活动性乙肝表面抗原携带者和对照组。慢性乙型肝炎患者、非活动性乙肝表面抗原携带者和对照组的总抗氧化反应相当(两者p > 0.05/6)。非活动性乙肝表面抗原携带者和对照组的总过氧化物水平和氧化应激指数也相当(两者p > 0.05/6)。仅在慢性乙型肝炎患者中,血清丙氨酸氨基转移酶水平与总过氧化物水平和氧化应激指数呈正相关(分别为p = 0.002,r = 0.519和p = 0.008,r = 0.453)。
氧化应激继发于总脂质过氧化增加和总抗氧化反应不足,并且与乙型肝炎感染中疾病的严重程度和病毒复制状态有关。