Corre-Buscail Isabelle, Pineau Danielle, Boissinot Marjorie, Hermouet Sylvie
INSERM, U601, Groupe Cytokines, Récepteurs en ImmunoCancérologie, Nantes, France.
Exp Hematol. 2005 Nov;33(11):1299-308. doi: 10.1016/j.exphem.2005.07.002.
Endogenous erythroid colonies (EECs), formed in vitro without erythropoietin (EPo) or other exogenous cytokines, are characteristic of Polycythemia vera (PV). Our aim was to identify specific conditions of culture of bone marrow (BM) progenitors allowing formation of erythroid colonies without EPo.
BM mononuclear cells (BMMCs), purified CD34+ cells, and purified CD36+ erythroid progenitors were cultured in serum-free media without and with cytokines: EPo, stem cell factor (SCF), and interleukin (IL)-11 and IL-8, produced by BM stromal cells and found elevated in PV.
EECs were formed in PV cultures of either BMMCs or CD34+ cells, which include cytokine-secreting cells, but not in cultures of purified CD36+ erythroid progenitors (EP). Despite expression of V617F JAK-2, no constitutive activation of JAK-2, Stat-5, or Erk-1/2 was detected in erythroblasts issued from PV CD36+ progenitors. However, when SCF was provided, PV CD36+ progenitors formed erythroid colonies without EPo. The ability to form erythroid colonies with SCF alone was conferred to BM progenitors of healthy donors and secondary erythrocytosis by exposure to IL-11 and IL-8. Both IL-11 and IL-8 enhanced formation of erythroid colonies in response to EPo and interfered with the activation of Erk-1/2 and Stat-5 induced, respectively, by SCF and EPo in erythroblasts. Anti-IL-11 antibody inhibited formation of erythroid colonies by PV BMMCs and CD34+ cells.
The data indicate that PV erythroid progenitors remain cytokine-dependent and that normal BM progenitors exposed to IL-11 and IL-8 can acquire the ability to form erythroid colonies without EPo.
在无促红细胞生成素(EPo)或其他外源性细胞因子的情况下体外形成的内源性红系集落(EECs)是真性红细胞增多症(PV)的特征。我们的目的是确定骨髓(BM)祖细胞的特定培养条件,以允许在无EPo的情况下形成红系集落。
将骨髓单个核细胞(BMMCs)、纯化的CD34+细胞和纯化的CD36+红系祖细胞在无细胞因子和有细胞因子的无血清培养基中培养,这些细胞因子包括EPo、干细胞因子(SCF)以及由BM基质细胞产生且在PV中升高的白细胞介素(IL)-11和IL-8。
EECs在BMMCs或CD34+细胞的PV培养物中形成,其中包括分泌细胞因子的细胞,但在纯化的CD36+红系祖细胞(EP)培养物中未形成。尽管存在V617F JAK-2的表达,但在PV CD36+祖细胞产生的成红细胞中未检测到JAK-2、Stat-5或Erk-1/2的组成性激活。然而,当提供SCF时,PV CD36+祖细胞在无EPo的情况下形成红系集落。通过暴露于IL-11和IL-8,健康供体和继发性红细胞增多症的BM祖细胞获得了仅用SCF形成红系集落的能力。IL-11和IL-8均增强了对EPo的反应中红系集落的形成,并分别干扰了SCF和EPo在成红细胞中诱导的Erk-1/2和Stat-5的激活。抗IL-11抗体抑制了PV BMMCs和CD34+细胞形成红系集落。
数据表明PV红系祖细胞仍然依赖细胞因子,并且暴露于IL-11和IL-8的正常BM祖细胞可以获得在无EPo的情况下形成红系集落的能力。