Kelly-Quintos Casie, Kropec Andrea, Briggs Stacy, Ordonez Claudia L, Goldmann Donald A, Pier Gerald B
Channing Laboratory, Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA 02115, USA.
J Infect Dis. 2005 Dec 1;192(11):2012-9. doi: 10.1086/497604. Epub 2005 Nov 1.
The staphylococcal surface polysaccharide poly N-acetyl glucosamine (PNAG) is a target for killing and protective antibody in animals. We investigated the human antibody response and specificity of binding and opsonic antibodies for different epitopes on PNAG in serum samples from patients with cystic fibrosis (CF) colonized and not colonized with Staphylococcus aureus.
Serum samples from patients with CF colonized and not colonized with S. aureus were used to compare levels and specificities of binding and opsonic antibodies to native PNAG (>95% acetylation) and deacetylated PNAG (dPNAG, approximately 15% acetylation).
Colonized patients had higher killing activity mediated by opsonic antibody than did noncolonized patients in a PNAG-specific opsonophagocytic assay (P<.0001) but no difference in average levels of antibody to either PNAG or dPNAG by enzyme-linked immunosorbent assay. Killing activity in serum samples of the colonized patients correlated with the level of IgG specific to dPNAG more than to native PNAG. dPNAG and PNAG shared expression of the epitopes binding opsonic antibody, as evidenced by comparable inhibition of opsonophagocytic killing by both antigens. Affinity-purified antibodies specific to dPNAG were superior in mediating opsonic killing.
Human antibodies to PNAG that mediate opsonic killing bind primarily to the nonacetylated epitopes of this antigen, which indicates that these antigenic determinants are the dominant targets of the functional human antibody response to staphylococcal PNAG.
葡萄球菌表面多糖聚N - 乙酰葡糖胺(PNAG)是动物体内杀伤性抗体和保护性抗体的作用靶点。我们研究了囊性纤维化(CF)患者血清样本中针对PNAG不同表位的人抗体反应以及结合抗体和调理素抗体的特异性,这些患者分为金黄色葡萄球菌定植组和非定植组。
使用CF患者中金黄色葡萄球菌定植组和非定植组的血清样本,比较结合抗体和调理素抗体对天然PNAG(乙酰化程度>95%)和去乙酰化PNAG(dPNAG,乙酰化程度约15%)的水平和特异性。
在PNAG特异性调理吞噬试验中,定植患者由调理素抗体介导的杀伤活性高于非定植患者(P<0.0001),但通过酶联免疫吸附测定法检测,两组患者针对PNAG或dPNAG的抗体平均水平无差异。定植患者血清样本中的杀伤活性与针对dPNAG的IgG水平相关性更高,而非与天然PNAG的IgG水平。dPNAG和PNAG共享结合调理素抗体的表位表达,两种抗原对调理吞噬杀伤的抑制作用相当即证明了这一点。亲和纯化的针对dPNAG的抗体在介导调理杀伤方面更具优势。
介导调理杀伤的人抗PNAG抗体主要结合该抗原的非乙酰化表位,这表明这些抗原决定簇是人类对葡萄球菌PNAG功能性抗体反应的主要靶点。