Suppr超能文献

正常人体血清中的天然抗体抑制金黄色葡萄球菌荚膜多糖疫苗的效力。

Natural antibodies in normal human serum inhibit Staphylococcus aureus capsular polysaccharide vaccine efficacy.

机构信息

Channing Laboratory, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA 02115, USA.

出版信息

Clin Infect Dis. 2012 Nov;55(9):1188-97. doi: 10.1093/cid/cis624. Epub 2012 Jul 17.

Abstract

BACKGROUND

Vaccines against Streptococcus pneumoniae, Neisseria meningitidis, and Hemophilus influenzae type b induce functional opsonic or bactericidal antibodies to surface capsular polysaccharides (CP). Targeting the comparable Staphylococcus aureus CP seems logical, but to date such efforts have failed in human trials. Studies using immunization-induced animal antibodies have documented interference in opsonic and protective activities of antibodies to CP by antibodies to another S. aureus cell surface polysaccharide, poly-N-acetyl glucosamine (PNAG). Here we evaluated whether natural antibody to PNAG in normal human serum (NHS) had a similar deleterious effect.

METHODS

Functional and/or protective activities of antibody to S. aureus CP and PNAG antigens in patients with bacteremia, in mice immunized with combinations of CP and PNAG conjugate vaccines, and in serum samples of healthy subjects with natural antibody to PNAG, to which immunization-induced animal antibodies to CP antigens were added, were evaluated.

RESULTS

Antibodies to PNAG and CP that mutually interfered with opsonic killing of S. aureus were detected in 9 of 15 bacteremic patients. Active immunization of mice with combinations of PNAG and CP conjugate antigens always induced antibodies that interfered with each other's functional activity. Non-opsonic natural antibodies to PNAG found in NHS interfered with the functional and protective activities of immunization-induced antibody to CP antigens during experimental infection with S. aureus.

CONCLUSIONS

Both immunization-induced animal antibodies and natural antibodies to PNAG in NHS interfere with the protective activities of immunization-induced antibody to S. aureus CP5 and CP8 antigens, representing potential barriers to successful use of CP-specific vaccines.

摘要

背景

肺炎链球菌、脑膜炎奈瑟菌和乙型流感嗜血杆菌的疫苗诱导针对表面荚膜多糖 (CP) 的功能性调理或杀菌抗体。针对可比的金黄色葡萄球菌 CP 似乎是合理的,但迄今为止,这些努力在人体试验中均以失败告终。使用免疫诱导的动物抗体进行的研究记录了针对另一种金黄色葡萄球菌细胞表面多糖,聚-N-乙酰葡糖胺 (PNAG) 的抗体对 CP 调理和保护活性的干扰。在这里,我们评估了正常人血清 (NHS) 中针对 PNAG 的天然抗体是否具有类似的有害作用。

方法

评估了菌血症患者、用 CP 和 PNAG 缀合疫苗组合免疫的小鼠以及具有针对 PNAG 的天然抗体的健康受试者血清样本中针对金黄色葡萄球菌 CP 和 PNAG 抗原的抗体的功能和/或保护活性,向后者中添加了免疫诱导的针对 CP 抗原的动物抗体。

结果

在 15 名菌血症患者中有 9 名检测到相互干扰金黄色葡萄球菌调理杀伤的针对 PNAG 和 CP 的抗体。用 PNAG 和 CP 缀合抗原的组合主动免疫小鼠总是诱导相互干扰其功能活性的抗体。在金黄色葡萄球菌感染的实验中,在 NHS 中发现的针对 PNAG 的非调理性天然抗体干扰了免疫诱导的针对 CP 抗原的抗体的功能和保护活性。

结论

NHS 中的免疫诱导的动物抗体和针对 PNAG 的天然抗体都干扰了免疫诱导的针对金黄色葡萄球菌 CP5 和 CP8 抗原的保护性抗体,这代表了成功使用 CP 特异性疫苗的潜在障碍。

相似文献

引用本文的文献

4
Antibiotics in anesthesia and critical care.麻醉与重症监护中的抗生素
Ann Transl Med. 2024 Feb 1;12(1):6. doi: 10.21037/atm-22-5585. Epub 2023 Dec 13.
9
Anti-bacterial monoclonal antibodies: next generation therapy against superbugs.抗细菌单克隆抗体:对抗超级细菌的下一代疗法。
Appl Microbiol Biotechnol. 2022 Jun;106(11):3957-3972. doi: 10.1007/s00253-022-11989-w. Epub 2022 Jun 1.

本文引用的文献

1
Progress toward a Staphylococcus aureus vaccine.金黄色葡萄球菌疫苗的研究进展。
Clin Infect Dis. 2012 Feb 15;54(4):560-7. doi: 10.1093/cid/cir828. Epub 2011 Dec 20.
2
Development of a vaccine against Staphylococcus aureus.开发一种针对金黄色葡萄球菌的疫苗。
Semin Immunopathol. 2012 Mar;34(2):335-48. doi: 10.1007/s00281-011-0293-5. Epub 2011 Nov 14.
5
Searching for the holy grail of a staphylococcal vaccine.寻找葡萄球菌疫苗的圣杯。
Hum Vaccin. 2010 Dec;6(12):1068-70. doi: 10.4161/hv.6.12.12917. Epub 2010 Dec 1.
10
Comparative impact assessment of child pneumonia interventions.儿童肺炎干预措施的比较影响评估。
Bull World Health Organ. 2009 Jun;87(6):472-80. doi: 10.2471/blt.08.050872.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验