Karlsbakk Egil, Haugen Eli, Nylund Are
University of Bergen, Department of Biology, Norway.
Folia Parasitol (Praha). 2005 Sep;52(3):209-15. doi: 10.14411/fp.2005.028.
The fish leech Johanssonia arctica (Johansson, 1898) was collected from king crabs Paralithodes camtschaticus (Tilesius, 1815) in Finnmark, N Norway, and allowed to feed on experimental fish hosts in the laboratory. This leech ingested blood from laboratory-reared cod (Gadus morhua) and halibut (Hippoglossus hippoglossus). Some experimental halibut acquired trypanosome infection, with parasitaemia between ca. 500 and 60,000 trypanosomes ml(-1). The trypanosomes were of variable size and measured 39-90 microm (mean 57 microm) ca. 81 days post-infection. Characteristic features are cell striation, refractile cytoplasmic granules, anterior nucleus and a relatively long (ca. 6 microm, max 9 microm) distance from the posterior end to the kinetoplast. Following growth, the trypanosomes became increasingly slender, with fewer striae and a nucleus position less pronounced anterior. The trypanosome is considered distinct from a type transmitted by the leech Calliobdella nodulifera (Malm, 1863) in the NE Atlantic, but is regarded conspecific with a trypanosome transmitted by J. arctica in the NW Atlantic. This trypanosome has in the past been identified as Trypanosoma murmanensis Nikitin, 1927, a poorly described species. T. murmanensis cannot be recognized with certainty among the trypanosomes transmitted by C. nodulifera and J. arctica respectively. We propose that the J. arctica-transmitted species is considered T. murmanensis Nikitin, 1927 sensu stricto.
北极鱼蛭(Johanssonia arctica,Johansson,1898年)采自挪威北部芬马克的堪察加拟石蟹(Paralithodes camtschaticus,Tilesius,1815年),并在实验室中让其以实验性鱼类宿主为食。这种水蛭吸食了实验室养殖的鳕鱼(Gadus morhua)和大比目鱼(Hippoglossus hippoglossus)的血液。一些实验性大比目鱼感染了锥虫,感染后约81天,其血中锥虫血症为每毫升约500至60,000个锥虫。这些锥虫大小不一,感染后约81天测量其长度为39 - 90微米(平均57微米)。其特征包括细胞条纹、可折射的细胞质颗粒、前端细胞核以及从后端到动质体的相对较长距离(约6微米,最大9微米)。随着生长,锥虫变得越来越细长,条纹减少,细胞核位置的前端特征不再明显。这种锥虫被认为与东北大西洋的结节蛭(Calliobdella nodulifera,Malm,1863年)传播的一种锥虫不同,但与西北大西洋的北极鱼蛭传播的锥虫同种。这种锥虫过去被鉴定为1927年的Murmanensis锥虫(Trypanosoma murmanensis Nikitin),这是一个描述不充分的物种。分别由结节蛭和北极鱼蛭传播锥虫中,无法确定Murmanensis锥虫。我们建议将北极鱼蛭传播的物种视为狭义的1927年Murmanensis锥虫(Trypanosoma murmanensis Nikitin)。