Lacerda Ana Cristina R, Marubayashi Umeko, Balthazar Cláudio H, Coimbra Cândido C
Department of Physiology and Biophysics, Institute of Biological Sciences, Federal University of Minas Gerais, Av. Antônio Carlos, 6627, 31270-901 Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil.
Neurosci Lett. 2006 Jan 30;393(2-3):260-3. doi: 10.1016/j.neulet.2005.09.076. Epub 2005 Nov 4.
To assess the role of nitric oxide (NO) in the metabolic rate and running performance of rats submitted to exercise on a treadmill, 1.43 micromol (2 microL) of Nomega-nitro-L-arginine methyl ester (L-NAME, n=6), a NO synthase inhibitor, or 2 microL of 0.15M NaCl (SAL, n=6) was injected into the lateral cerebral ventricle of male Wistar rats immediately before the animals started running (18m min(-1), 5% inclination). Oxygen consumption (VO2) was measured at rest, during the exercise until fatigue and thereafter during the 30 min of recovery using the indirect calorimetry system. Mechanical efficiency (ME) was also calculated during the running period. During the first 11 min of exercise, there was a similar increase in VO2 while ME remained the same in both groups. Thereafter, VO2 remained stable in the SAL group but continued to increase and remained higher in the L-NAME group until fatigue. The L-NAME-treated rats also showed a sharper decrease in ME than controls. In addition, there was a significant reduction in workload performance by L-NAME-treated animals compared to SAL-treated animals. This suggests that central blockage of nitric oxide increases metabolic cost during exercise, reduces mechanical efficiency and decreases running performance in rats.
为评估一氧化氮(NO)在跑步机运动大鼠代谢率和跑步表现中的作用,在雄性Wistar大鼠开始跑步(18米/分钟,5%坡度)前,立即向其侧脑室注射1.43微摩尔(2微升)的NO合酶抑制剂Nω-硝基-L-精氨酸甲酯(L-NAME,n = 6)或2微升0.15M NaCl(SAL,n = 6)。使用间接量热系统在休息时、运动至疲劳期间以及之后恢复的30分钟内测量耗氧量(VO2)。在跑步期间还计算了机械效率(ME)。在运动的前11分钟,两组的VO2均有相似的增加,而ME保持不变。此后,SAL组的VO2保持稳定,但L-NAME组的VO2持续增加并在疲劳前一直较高。L-NAME处理的大鼠的ME也比对照组下降得更明显。此外,与SAL处理的动物相比,L-NAME处理的动物的工作负荷表现显著降低。这表明一氧化氮的中枢阻断会增加运动期间的代谢成本,降低机械效率并降低大鼠的跑步表现。