Woolley Sarah L, Smith David R K
Consultant Emergency Department, Bristol Royal Infirmary/Bristol Children's Hospital, Bristol, UK.
Eur J Emerg Med. 2005 Dec;12(6):312-6. doi: 10.1097/00063110-200512000-00013.
Foreign body ingestion in children is a common presenting complaint to the emergency department. Although the majority of ingested foreign bodies pass through the gastrointestinal tract unaided, some children will require either non-surgical or surgical intervention. Retained oesophageal foreign bodies may cause a multitude of problems, including mucosal ulceration, inflammation or infection, and more seriously paraoesophageal or retropharyngeal abscess formation, mediastinitis, empyema, oesophageal perforation and aorta-oesophageal fistula formation. We present a case of a 12-month-old child in whom delayed diagnosis of glass ingestion resulted in the development of a retropharyngeal abscess, oesophageal perforation and mediastinitis. Such complications following foreign body ingestion in children are rare but potentially fatal. A high index of suspicion must be maintained in young children presenting with a possible history of foreign body ingestion as a delayed diagnosis may lead to significant morbidity and mortality. We review the literature surrounding paediatric retropharyngeal abscesses and mediastinitis.
儿童吞食异物是急诊科常见的就诊主诉。尽管大多数吞食的异物可自行通过胃肠道,但有些儿童需要非手术或手术干预。食管内异物存留可能会引发多种问题,包括黏膜溃疡、炎症或感染,更严重的是形成食管旁或咽后脓肿、纵隔炎、脓胸、食管穿孔以及主动脉 - 食管瘘。我们报告一例12个月大的儿童病例,其玻璃吞食延迟诊断导致咽后脓肿、食管穿孔和纵隔炎。儿童吞食异物后出现此类并发症虽罕见但可能致命。对于有吞食异物可能病史的幼儿,必须保持高度怀疑,因为延迟诊断可能导致严重的发病率和死亡率。我们回顾了有关小儿咽后脓肿和纵隔炎的文献。