Glossop John R, Dawes Peter T, Nixon Nicola B, Mattey Derek L
Staffordshire Rheumatology Centre, University Hospital of North Staffordshire, Stoke-on-Trent, UK.
Arthritis Res Ther. 2005;7(6):R1227-34. doi: 10.1186/ar1816. Epub 2005 Sep 7.
Levels of soluble tumour necrosis factor receptors (sTNFRs) are elevated in the circulation of patients with rheumatoid arthritis (RA). Although these receptors can act as natural inhibitors of tumour necrosis factor-alpha, levels of sTNFRs in RA appear to be insufficient to prevent tumour necrosis factor-alpha induced inflammation. The factors that regulate circulating levels of sTNFRs are unclear, but polymorphisms in the tumour necrosis factor receptor genes may play a role. We investigated the relationship between polymorphisms in the tumour necrosis factor receptor I (TNF-RI) and II (TNF-RII) genes and levels of sTNFRs in two groups of Caucasian RA patients: one with early (disease duration < or = 2 years; n = 103) and one with established disease (disease duration > or = 5 years; n = 151). PCR restriction fragment length polymorphism analysis was used to genotype patients for the A36G polymorphism in the TNF-RI gene and the T676G polymorphism in TNF-RII. Levels of sTNFRs were measured using ELISA. We also isolated T cells from peripheral blood of 58 patients with established RA with known TNF-R genotypes, and release of sTNFRs into the culture medium was measured in cells incubated with or without phytohaemagglutinin. Serum levels of the two sTNFRs (sTNF-RI and sTNF-RII) were positively correlated in both populations, and the level of each sTNFR was significantly higher in the patients with established disease (P < 0.0001). Multiple regression analyses corrected for age, sex and disease duration revealed a significant trend toward decreasing sTNF-RI and sTNF-RII levels across the TNF-RII genotypes (TT > TG > GG) of patients with established disease (P for trend = 0.01 and P for trend = 0.03, respectively). A similar nonsignificant trend was seen for early disease. No relationship with the TNF-RI A36G polymorphism was observed. sTNFRs released by isolated T cells exhibited a similar trend toward decreasing levels according to TNF-RII genotype, although only the association with levels of sTNF-RII was significant. Strong correlations were found between levels of circulating sTNFRs and levels released by T cells in vitro. Our data indicate that the T676G polymorphism in TNF-RII is associated with levels of sTNFRs released from peripheral blood T cells, and with circulating levels of sTNFR in patients with RA.
类风湿关节炎(RA)患者循环系统中可溶性肿瘤坏死因子受体(sTNFRs)水平升高。尽管这些受体可作为肿瘤坏死因子-α的天然抑制剂,但RA患者体内的sTNFRs水平似乎不足以预防肿瘤坏死因子-α诱导的炎症。调节sTNFRs循环水平的因素尚不清楚,但肿瘤坏死因子受体基因的多态性可能起一定作用。我们在两组白种人RA患者中研究了肿瘤坏死因子受体I(TNF-RI)和II(TNF-RII)基因多态性与sTNFRs水平之间的关系:一组为早期患者(病程≤2年;n = 103),另一组为病情已确诊患者(病程≥5年;n = 151)。采用聚合酶链反应-限制性片段长度多态性分析对患者进行TNF-RI基因A36G多态性和TNF-RII基因T676G多态性的基因分型。使用酶联免疫吸附测定法测量sTNFRs水平。我们还从58例已知TNF-R基因型的病情已确诊的RA患者外周血中分离出T细胞,并在有或无植物血凝素的情况下培养细胞,测量培养基中sTNFRs的释放量。在这两组人群中,两种sTNFRs(sTNF-RI和sTNF-RII)的血清水平均呈正相关,且病情已确诊患者中每种sTNFR的水平均显著更高(P < 0.0001)。对年龄、性别和病程进行校正的多元回归分析显示,在病情已确诊的患者中,随着TNF-RII基因型(TT > TG > GG)的变化,sTNF-RI和sTNF-RII水平有显著下降趋势(趋势P值分别为0.01和0.03)。早期疾病患者也有类似的不显著趋势。未观察到与TNF-RI A36G多态性的关系。根据TNF-RII基因型,分离的T细胞释放的sTNFRs水平也有类似的下降趋势,尽管仅与sTNF-RII水平的相关性显著。体外循环sTNFRs水平与T细胞释放的水平之间存在强相关性。我们的数据表明,TNF-RII基因的T676G多态性与外周血T细胞释放的sTNFRs水平以及RA患者的sTNFRs循环水平相关。