Lebrecht Dirk, Kokkori Aikaterini, Ketelsen Uwe-Peter, Setzer Bernhard, Walker Ulrich A
Department of Rheumatology, Medizinische Universitätsklinik, Freiburg, Germany.
J Pathol. 2005 Dec;207(4):436-44. doi: 10.1002/path.1863.
Doxorubicin causes a chronic cardiomyopathy. Although the exact pathogenesis is unknown, recent animal data suggest that somatically acquired alterations of mitochondrial DNA (mtDNA) and concomitant mitochondrial dysfunction play an important role in its onset. In this study, skeletal and myocardial muscles were examined from human autopsies. Compared to controls (n = 8), doxorubicin-exposed hearts (n = 6) showed low absolute enzyme activity of mtDNA-encoded nicotinamide adenine dinucleotide hydrogen dehydrogenase (NADH DH, 79% residual activity, p = 0.03) and cytochrome c oxidase (COX, 59% residual activity, p < 0.001), but not of succinate dehydrogenase (SDH), which is encoded exclusively by nuclear DNA. NADH DH/SDH and COX/SDH ratios were 37% (p < 0.001) and 27% (p < 0.001) of controls. Expression of the mtDNA-encoded subunit II of COX was reduced (82%, p = 0.04), compared to its unchanged nucleus-encoded subunit IV. MtDNA-content was diminished (56%, p = 0.02), but the 'common' mtDNA-deletion was increased (9.2-fold, p = 0.004). Doxorubicin-exposed hearts harboured numerous additional mtDNA rearrangements lacking direct repeats. They contained elevated levels of malondialdehyde (MDA) (p = 0.006, compared to controls), which correlated inversely with the COX/SDH ratio (r = -0.45, p = 0.02) and the mtDNA-content (r = -0.75, p = 0.002), and correlated positively with the levels of the 'common' deletion (r = 0.80, p < 0.001). Doxorubicin-exposed hearts also contained the highest levels of superoxide (p < 0.001, compared to controls), which correlated negatively with the mtDNA-encoded respiratory chain activities, such as the COX/SDH ratio (r = -0.57, p = 0.02) and the NADH/SDH ratio (r = -0.52, p = 0.04), as well as with the mtDNA content (r = -0.69, p = 0.003), and correlated positively with the frequency of the 'common' deletion (r = 0.76, p < 0.001) and the MDA levels (r = 0.86, p < 0.001). Doxorubicin-exposed hearts contained electron-dense deposits within mitochondria. Hearts exposed to other anthracyclines (n = 6) or skeletal muscle (all groups) had no mitochondrial dysfunction. Doxorubicin, unlike other anthracyclines, augments lipid peroxidation, induces mtDNA mutations and decreases mtDNA content in human hearts. These lesions have an impact on mitochondrial function and could be of importance in the pathogenesis of clinical cardiomyopathy.
阿霉素会引发慢性心肌病。尽管确切的发病机制尚不清楚,但最近的动物实验数据表明,线粒体DNA(mtDNA)的体细胞获得性改变以及随之而来的线粒体功能障碍在其发病过程中起着重要作用。在本研究中,对人体尸检的骨骼肌和心肌进行了检查。与对照组(n = 8)相比,接受阿霉素治疗的心脏(n = 6)显示出mtDNA编码的烟酰胺腺嘌呤二核苷酸氢脱氢酶(NADH DH,残余活性79%,p = 0.03)和细胞色素c氧化酶(COX,残余活性59%,p < 0.001)的绝对酶活性较低,但琥珀酸脱氢酶(SDH)的活性未受影响,因为SDH仅由核DNA编码。NADH DH/SDH和COX/SDH比值分别为对照组的37%(p < 0.001)和27%(p < 0.001)。与未改变的核编码亚基IV相比,COX的mtDNA编码亚基II的表达降低(82%,p = 0.04)。mtDNA含量减少(56%,p = 0.02),但“常见”的mtDNA缺失增加(9.2倍,p = 0.004)。接受阿霉素治疗的心脏存在许多缺乏直接重复序列的额外mtDNA重排。它们的丙二醛(MDA)水平升高(与对照组相比,p = 0.006),这与COX/SDH比值(r = -0.45,p = 0.02)和mtDNA含量(r = -0.75,p = 0.002)呈负相关,与“常见”缺失水平呈正相关(r = 0.80,p < 0.001)。接受阿霉素治疗的心脏中还含有最高水平的超氧化物(与对照组相比,p < 0.001),这与mtDNA编码的呼吸链活性呈负相关,如COX/SDH比值(r = -0.57,p = 0.02)和NADH/SDH比值(r = -0.52,p = 0.04),以及与mtDNA含量(r = -0.69,p = 0.003)呈负相关,与“常见”缺失频率(r = 0.76,p < 0.001)和MDA水平(r = 0.86,p < 0.001)呈正相关。接受阿霉素治疗的心脏线粒体中含有电子致密沉积物。暴露于其他蒽环类药物的心脏(n = 6)或骨骼肌(所有组)均未出现线粒体功能障碍。与其他蒽环类药物不同,阿霉素会增强脂质过氧化,诱导线粒体DNA突变并降低人体心脏中的线粒体DNA含量。这些损伤会影响线粒体功能,可能在临床心肌病的发病机制中具有重要意义。