Nevsímalová S, Havlová M, Tauberová A, Prihodová I
Neurologická klinika 1, LF UK a VFN, Praha.
Cas Lek Cesk. 2005;144(10):692-6.
Alternating hemiplegia of childhood (AHC) is a rare neurological disease of unknown aetiology characterized by recurrent paroxysmal attacks of side-alternating hemiplegias of variable duration associated with other paroxysmal dysfunctions. Paroxysmal attacks start in infants but neurological deficits become progressive with the age.
During the last 20 years 8 patients (5 boys, 3 girls) with AHC were followed. Mean age at the time of diagnosis was 2.75 years, age range 2-5 years; mean follow up period 13.9 years (range 1 month-20 years) The diagnosis was based on clinical history and neurological findings, completed by neurophysiological and neuroimaging methods (SPECT, PET), and results of psychological and biochemical findings. Paroxysmal phenomena (occulo-motor, tonic, choreo-athetotic, autonomic) appearing at the age of 4.1 +/- 2.2 months and followed by repeated attacks of hemiplegia (age onset 16.3 +/- 13.0 months) were the first symptoms. Progressive neurological impairment covering spasticity, dyskinetic syndrome, cerebellar ataxia and intellectual deficit was present in all cases, epileptic seizures in 7 out of 8 patients. On ictal SPECT/PET examination hypoperfusion/glucose hypometabolism were demonstrated above affected hemispheres including basal ganglia, both thalami and cerebellar hemispheres. Improvement of hemiparesis was illustrated by nocturnal videomonitoring.
AHC is a chronic disease with progressive neurological deficit. A flunarizine therapy has a favorable effect on frequency and severity of paroxysmal attacks, but does not prevent a progressive neurological impairment.
儿童交替性偏瘫(AHC)是一种病因不明的罕见神经系统疾病,其特征为反复阵发性发作的、持续时间不一的交替性偏瘫,并伴有其他阵发性功能障碍。阵发性发作始于婴儿期,但神经功能缺损会随着年龄增长而逐渐加重。
在过去20年里,对8例AHC患者(5例男孩,3例女孩)进行了随访。诊断时的平均年龄为2.75岁,年龄范围为2至5岁;平均随访期为13.9年(范围为1个月至20年)。诊断基于临床病史和神经学检查结果,并通过神经生理学和神经影像学方法(单光子发射计算机断层扫描、正电子发射断层扫描)以及心理和生化检查结果加以完善。4.1±2.2个月时出现的阵发性现象(眼动、强直、舞蹈手足徐动、自主神经症状),随后反复出现偏瘫发作(发病年龄16.3±13.0个月)是首发症状。所有病例均存在进行性神经功能损害,包括痉挛、运动障碍综合征、小脑共济失调和智力缺陷,8例患者中有7例出现癫痫发作。发作期单光子发射计算机断层扫描/正电子发射断层扫描检查显示,受累半球包括基底神经节、双侧丘脑和小脑半球存在灌注减低/葡萄糖代谢减低。夜间视频监测显示偏瘫有所改善。
AHC是一种伴有进行性神经功能缺损的慢性疾病。氟桂利嗪治疗对阵发性发作的频率和严重程度有良好效果,但不能阻止神经功能的进行性损害。