Rodríguez Alicia, Hamer Davidson H, Rivera José, Acosta Mario, Salgado Gilda, Gordillo Martha, Cabezas Myryam, Naranjo-Pinto Carlos, Leguísamo Julio, Gómez Dinor, Fuenmayor Guillermo, Játiva Edgar, Guamán Gladys, Estrella Bertha, Sempértegui Fernando
Corporación Ecuatoriana de Biotecnología, Quito, Ecuador.
Am J Clin Nutr. 2005 Nov;82(5):1090-6. doi: 10.1093/ajcn/82.5.1090.
Randomized controlled trials have shown inconsistent responses of childhood pneumonia to the use of vitamin A as an adjunct to the standard treatment of pneumonia.
We evaluated the effect of a moderate dose of vitamin A as an adjunct to standard antimicrobial treatment on the duration of respiratory signs in children with pneumonia.
Children, aged 2-59 mo, with pneumonia and weight-for-age <50th percentile who had been admitted to the Baca Ortíz Children's Hospital in Quito, Ecuador, were randomly assigned to receive 50,000 IU (aged 2-12 mo) or 100,000 IU (aged >12-59 mo) vitamin A or a placebo.
Of the 287 children enrolled, 145 received vitamin A and 142 received placebo. No overall differences were observed between the 2 groups in the duration of signs of pneumonia. Multiple linear regression showed a significant interaction between basal serum retinol concentration and vitamin A group for the time (in h) to remission of respiratory signs (beta = -3.57, SE = 1.09, P = 0.001). Duration of clinical signs was less in children with basal serum retinol concentrations >200 microg/L who received vitamin A supplements than in children with similar concentrations who received placebo (69.9 +/- 49.9 h compared with 131.3 +/- 143.9 h; P = 0.049).
Overall, we found no effect of a moderate dose of vitamin A supplementation on the duration of uncomplicated pneumonia in underweight or normal-weight children aged <5 y. However, a beneficial effect was seen in children with high basal serum retinol concentrations.
随机对照试验表明,在儿童肺炎标准治疗中添加维生素A的疗效并不一致。
我们评估了中等剂量维生素A作为标准抗菌治疗辅助手段对肺炎患儿呼吸道症状持续时间的影响。
年龄在2至59个月、患有肺炎且年龄别体重低于第50百分位数的儿童,若入住厄瓜多尔基多市巴卡·奥尔蒂斯儿童医院,则被随机分配接受50,000国际单位(2至12个月龄)或100,000国际单位(大于12至59个月龄)的维生素A或安慰剂。
在纳入的287名儿童中,145名接受了维生素A,142名接受了安慰剂。两组在肺炎症状持续时间上未观察到总体差异。多元线性回归显示,基础血清视黄醇浓度与维生素A组在呼吸道症状缓解时间(小时)上存在显著交互作用(β = -3.57,标准误 = 1.09,P = 0.001)。基础血清视黄醇浓度>200微克/升且接受维生素A补充剂的儿童临床症状持续时间短于血清视黄醇浓度相似但接受安慰剂的儿童(分别为69.9±49.9小时和131.3±143.9小时;P = 0.049)。
总体而言,我们发现中等剂量补充维生素A对5岁以下体重过轻或正常体重儿童单纯性肺炎的持续时间没有影响。然而,基础血清视黄醇浓度高的儿童有获益。