Dela Peña Aileen, Leclercq Isabelle, Field Jacqueline, George Jacob, Jones Brett, Farrell Geoffrey
Storr Liver Unit, Westmead Millennium Institute, University of Sydney at Westmead Hospital, Sydney, NSW, Australia.
Gastroenterology. 2005 Nov;129(5):1663-74. doi: 10.1053/j.gastro.2005.09.004.
BACKGROUND & AIMS: We explored the roles of nuclear factor-kappaB (NF-kappaB) and tumor necrosis factor (TNF) alpha (TNF-alpha) as mediators of inflammation in a nutritional model of steatohepatitis.
Wild-type (wt), TNF null -/-, and TNF receptor (R)-1-/- mice were fed a methionine- and choline-deficient (MCD) diet for up to 5 weeks. Liver injury (serum alanine aminotransferase [ALT]), hepatic inflammation, triglycerides, and lipid peroxide levels were determined. Hepatic NF-kappaB activation and expression of TNF and intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1) were assayed.
Irrespective of genotype, MCD diet-fed mice developed hepatic lipid peroxidation and serum ALT elevation; at day 10, livers from wt, TNF-/-, and TNFR-1-/- mice showed equivalent steatohepatitis. NF-kappaB/DNA binding was enhanced in hepatic nuclear fractions from MCD diet-fed wt mice compared with dietary controls; there were corresponding increases of ICAM-1 and TNF messenger RNA (mRNA). Likewise, NF-kappaB activation and ICAM-1 expression were enhanced by MCD dietary feeding in TNF-/- and TNFR-1-/- mice compared with respective controls. To establish whether NF-kappaB is a primary mediator of inflammation in experimental steatohepatitis, we over-expressed a mutant, nondegradable IkappaB (mIkappaB), delivered by adenovirus in vivo. As expected, hepatic mIkappaB expression reduced NF-kappaB/DNA binding induced by MCD dietary feeding, with resultant abrogation of ICAM-1 and TNF synthesis. Such blockade of NF-kappaB transcriptional activation substantially protected against development of steatohepatitis, with significant reductions in liver injury and hepatic inflammation.
In the MCD dietary model of steatohepatitis, NF-kappaB is activated early and is an important proinflammatory mediator of lesion development, but steatohepatitis occurs independently of TNF synthesis and TNFR-1 activation.
我们在脂肪性肝炎营养模型中探究了核因子-κB(NF-κB)和肿瘤坏死因子(TNF)α(TNF-α)作为炎症介质的作用。
野生型(wt)、TNF基因敲除(-/-)和TNF受体(R)-1基因敲除(-/-)小鼠被给予蛋氨酸和胆碱缺乏(MCD)饮食长达5周。测定肝损伤(血清丙氨酸氨基转移酶[ALT])、肝脏炎症、甘油三酯和脂质过氧化物水平。检测肝脏NF-κB激活以及TNF和细胞间黏附分子-1(ICAM-1)的表达。
无论基因型如何,给予MCD饮食的小鼠均出现肝脏脂质过氧化和血清ALT升高;在第10天,wt、TNF-/-和TNFR-1-/-小鼠的肝脏显示出同等程度的脂肪性肝炎。与饮食对照组相比,给予MCD饮食的wt小鼠肝细胞核组分中NF-κB/DNA结合增强;ICAM-1和TNF信使核糖核酸(mRNA)相应增加。同样,与各自对照组相比,给予MCD饮食使TNF-/-和TNFR-1-/-小鼠的NF-κB激活和ICAM-1表达增强。为确定NF-κB是否为实验性脂肪性肝炎炎症的主要介质,我们通过腺病毒在体内过表达一种突变的、不可降解的IκB(mIκB)。如预期的那样,肝脏mIκB表达降低了由MCD饮食诱导的NF-κB/DNA结合,导致ICAM-1和TNF合成的消除。这种对NF-κB转录激活的阻断显著预防了脂肪性肝炎的发展,肝脏损伤和肝脏炎症明显减轻。
在脂肪性肝炎的MCD饮食模型中,NF-κB早期被激活,是病变发展的重要促炎介质,但脂肪性肝炎的发生独立于TNF合成和TNFR-1激活。