Tavora Fabio, Jeudy Jean, Gocke Christopher, Burke Allen
Department of Pathology, University of Maryland, 22 South Greene Street, Room NBW43, Baltimore, MD 21201, USA.
Cardiovasc Pathol. 2005 Nov-Dec;14(6):320-3. doi: 10.1016/j.carpath.2005.08.006.
We report a case of a 57-year-old woman with an unremarkable past medical history who presented to the emergency department with maxillary pain that later radiated to the chest. She died less than 12 h after admission. CT findings were consistent with ascending aorta dissection with hemopericardium. Autopsy revealed a tear immediately proximal to the ostium of the brachiocephalic artery and a dissecting flap with false lumen, rupture, and hemopericardium. Histologically, there was a zonal medial necrosis with surrounding chronic inflammation, focal destruction of the media, and fibrosis of the intima and adventitia. A diagnosis of granulomatous necrotizing aortitis of Takayasu type was made. This case demonstrates a rare example of aortitis underlying aortic dissection and emphasizes the need for careful histologic examination in cases of aortic root disease.
我们报告一例57岁女性,既往病史无异常,因上颌部疼痛就诊于急诊科,疼痛后来放射至胸部。她入院后不到12小时死亡。CT检查结果符合升主动脉夹层伴心包积血。尸检发现头臂动脉开口近端立即出现撕裂,并有一个带有假腔、破裂和心包积血的夹层瓣。组织学检查显示,有节段性中层坏死伴周围慢性炎症、中层局灶性破坏以及内膜和外膜纤维化。诊断为高安型肉芽肿性坏死性主动脉炎。该病例展示了主动脉夹层潜在的主动脉炎的罕见实例,并强调在主动脉根部疾病病例中进行仔细组织学检查的必要性。