Ford Alex T, Fernandes Teresa F, Robinson Craig D, Davies Ian M, Read Paul A
School of Life Sciences, Napier University, 10 Colinton Road, Edinburgh EH10 5DT, UK.
Mar Pollut Bull. 2006;53(1-4):100-6. doi: 10.1016/j.marpolbul.2005.09.040. Epub 2005 Nov 8.
Following recent studies, in which intersex and/or reproductive abnormalities have been observed in a number of crustaceans in association with pollution, the prevalence of intersexuality in the amphipod, Echinogammarus marinus was monitored at sites receiving industrial discharges for one year in 2002/2003. Based upon reports of intersexuality occurring in amphipods due to feminising microsporidian parasites, the occurrence, and role of microsporidian parasites in causing intersex was investigated through histological examination. Results demonstrate a significantly higher prevalence of intersex organisms was found at sites receiving industrial discharges throughout the year when compared to a reference site, with the phenotype of intersex (intersex male and intersex female) varying in its dominance between impacted sites. Intersex specimens were significantly more likely to be infected with microsporidian parasites at sites receiving discharges than reference sites, however relatively few specimens (normal or intersex) were infected at reference sites suggesting parasitism is not the only cause of intersex. The direct/indirect role of pollution in the observed intersexuality is discussed.
近期的研究发现,一些甲壳类动物出现了雌雄间性和/或生殖异常,且与污染有关。2002/2003年,对受工业排放影响的站点的海洋刺钩虾(Echinogammarus marinus)的雌雄间性发生率进行了为期一年的监测。基于有关因雌性化微孢子虫寄生虫导致双性现象在双栖类动物中出现的报道,通过组织学检查对微孢子虫寄生虫在导致雌雄间性方面的发生情况及其作用进行了调查。结果表明,与一个参考站点相比,全年受工业排放影响的站点中雌雄间性生物的发生率显著更高,且雌雄间性的表型(雌雄间性雄性和雌雄间性雌性)在受影响站点之间的优势程度有所不同。与参考站点相比,在受排放影响的站点,雌雄间性标本感染微孢子虫寄生虫的可能性显著更高,然而在参考站点,感染的标本(正常或雌雄间性)相对较少,这表明寄生不是雌雄间性的唯一原因。文中还讨论了污染在观察到的雌雄间性现象中的直接/间接作用。