Wang Yonghong, Xue Yongbiao, Li Jiayang
Institute of Genetics and Developmental Biology, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100101, China.
Trends Plant Sci. 2005 Dec;10(12):610-4. doi: 10.1016/j.tplants.2005.10.008. Epub 2005 Nov 11.
China is the largest producer and consumer of rice in the world and a pioneer in applying hybrid rice technology. Although hybrid rice has contributed greatly to Chinese agriculture in the past decades, its potential to improve grain quality further is being questioned. However, to meet the challenges posed by severe crop damage by pests and diseases, the extensive use of pesticides and chemical fertilizers, and a shortage of water and energy, more elite rice cultivars are needed. In recent years, China has seen continued improvements in rice genetics, powered by functional genomics as a way forward to safeguard its rice production. Here, we briefly review the current status of rice breeding in China through strategies integrating hybrid rice technology, molecular marker-assisted breeding, functional genomics and genetically modified rice.
中国是世界上最大的水稻生产国和消费国,也是应用杂交水稻技术的先驱。尽管在过去几十年里杂交水稻对中国农业做出了巨大贡献,但其进一步提高稻米品质的潜力正受到质疑。然而,为应对病虫害严重损害作物、大量使用农药和化肥以及水资源和能源短缺所带来的挑战,需要更多优良水稻品种。近年来,在中国,功能基因组学推动了水稻遗传学的持续进步,以此作为保障水稻生产的前进方向。在此,我们通过整合杂交水稻技术、分子标记辅助育种、功能基因组学和转基因水稻的策略,简要回顾中国水稻育种的现状。