Frühauf Julia, Weinke Roland, Pilger Ulrike, Kerl Helmut, Müllegger Robert R
Department of Dermatology, Medical University of Graz, Graz, Austria.
Arch Dermatol. 2005 Nov;141(11):1437-40. doi: 10.1001/archderm.141.11.1437.
The development of soft tissue cervicofacial emphysema after dental treatment is a rare complication, with few descriptions in the dermatologic literature. It is usually restricted to only moderate local swelling. However, spread of larger amounts of air into deeper spaces may sometimes cause serious complications, including airway compromise due to accumulation of air in the retropharyngeal space, pneumomediastinum, and pneumopericardium. Fatal air embolism and soft tissue infections through dissemination of oral flora microorganisms along the emphysematous tracts have also been described. Therefore, early recognition is important, but the unfamiliarity of dermatologists with this condition often causes diagnostic problems. Important differential diagnoses include angioedema, soft tissue infections, and hematoma.
We describe 2 patients with different severity of the emphysema and airway compromise, representing the wide spectrum of its clinical expression. Our first case was remarkable, because the emphysema was massive and extended far into deep spaces, including the orbita, mediastinum, and pleural cavity. The present case is only the third report of pneumothorax associated with dental treatment published to date. The patient's condition was initially misdiagnosed and treated as angioedema.
Dermatologists should be aware that soft tissue emphysema can cause acute swelling of the cervicofacial region after dental procedures. Angioedema is an important differential diagnosis, because it may be caused by the use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs or local anesthetics, which are often administered during dental treatments.
牙科治疗后发生软组织颈面部气肿是一种罕见的并发症,皮肤病学文献中对此描述较少。它通常仅局限于中度局部肿胀。然而,大量空气扩散至更深的间隙有时可能导致严重并发症,包括因咽后间隙积气、纵隔气肿和心包积气引起的气道受压。也有致命性空气栓塞以及口腔菌群微生物沿气肿通道播散导致软组织感染的报道。因此,早期识别很重要,但皮肤科医生对这种情况不熟悉常导致诊断困难。重要的鉴别诊断包括血管性水肿、软组织感染和血肿。
我们描述了2例气肿和气道受压严重程度不同的患者,代表了其广泛的临床表现。我们的首例病例很显著,因为气肿范围巨大,延伸至包括眼眶、纵隔和胸腔等深部间隙。该病例是迄今为止发表的第三例与牙科治疗相关的气胸报告。患者的病情最初被误诊为血管性水肿并按此治疗。
皮肤科医生应意识到软组织气肿可在牙科手术后导致颈面部区域急性肿胀。血管性水肿是重要的鉴别诊断,因为它可能由牙科治疗期间常用的非甾体抗炎药或局部麻醉剂引起。