Schettini D A, Costa Val A P, Souza L F, Demicheli C, Rocha O G F, Melo M N, Michalick M S M, Frézard F
Departamento de Fisiologia e Biofísica, Instituto de Ciências Biológicas, Universidade Federal de Minas Gerais, Av. Antônio Carlos 6627, 30123 Belo Horizonte, MG, Brazil.
Braz J Med Biol Res. 2005 Dec;38(12):1879-83. doi: 10.1590/s0100-879x2005001200017. Epub 2005 Nov 9.
The aim of the present study was to evaluate the impact of a multiple dose regimen of a liposomal formulation of meglumine antimoniate (LMA) on the pharmacokinetics of antimony in the bone marrow of dogs with visceral leishmaniasis and on the ability of LMA to eliminate parasites from this tissue. Dogs naturally infected with Leishmania chagasi received 4 intravenous doses of either LMA (6.5 mg antimony/kg body weight, N = 9), or empty liposomes (at the same lipid dose as LMA, N = 9) at 4-day intervals. A third group of animals was untreated (N = 8). Before each administration and at different times after treatment, bone marrow was obtained and analyzed for antimony level (LMA group) by electrothermal atomic absorption spectrometry, and for the presence of Leishmania parasites (all groups). There was a significant increase of antimony concentration from 0.76 microg/kg wet organ (4 days after the first dose) to 2.07 microg/kg (4 days after the fourth dose) and a half-life of 4 days for antimony elimination from the bone marrow. Treatment with LMA significantly reduced the number of dogs positive for parasites (with at least one amastigote per 1000 host cells) compared to controls (positive dogs 30 days after treatment: 0 of 9 in the LMA group, 3 of 9 in the group treated with empty liposomes and 3 of 8 in the untreated group). However, complete elimination of parasites was not achieved. In conclusion, the present study showed that multiple dose treatment with LMA was effective in improving antimony levels in the bone marrow of dogs with visceral leishmaniasis and in reducing the number of positive animals, even though it was not sufficient to achieve complete elimination of parasites.
本研究的目的是评估葡甲胺锑酸盐脂质体制剂(LMA)的多剂量方案对内脏利什曼病犬骨髓中锑的药代动力学的影响,以及LMA从该组织中清除寄生虫的能力。自然感染恰加斯利什曼原虫的犬每隔4天静脉注射4剂LMA(6.5毫克锑/千克体重,N = 9)或空脂质体(脂质剂量与LMA相同,N = 9)。第三组动物不进行治疗(N = 8)。在每次给药前和治疗后的不同时间,采集骨髓,通过电热原子吸收光谱法分析锑水平(LMA组),并检测利什曼原虫寄生虫的存在情况(所有组)。骨髓中锑的浓度从0.76微克/千克湿器官(首剂后4天)显著增加至2.07微克/千克(第四剂后4天),且锑从骨髓中清除的半衰期为4天。与对照组相比,LMA治疗显著减少了寄生虫阳性犬的数量(每1000个宿主细胞中至少有一个无鞭毛体)(治疗后30天阳性犬:LMA组9只中0只,空脂质体治疗组9只中3只,未治疗组8只中3只)。然而,并未实现寄生虫的完全清除。总之,本研究表明,LMA多剂量治疗可有效提高内脏利什曼病犬骨髓中的锑水平,并减少阳性动物数量,尽管不足以实现寄生虫的完全清除。