Vainchenker William, Constantinescu Stefan N
Institut Gustave Roussy, National de la Santé et de la Recherche Médicale U 362, IFR 54, PR1, Villejuif 94800, France.
Hematology Am Soc Hematol Educ Program. 2005:195-200. doi: 10.1182/asheducation-2005.1.195.
Myeloproliferative disorders (MPDs) are heterogeneous diseases that occur at the level of a multipotent hematopoietic stem cell. They are characterized by increased blood cell production related to cytokine hypersensitivity and virtually normal cell maturation. The molecular pathogenesis of the MPDs has been poorly understood, except for chronic myeloid leukemia (CML), where the Bcr-Abl fusion protein exhibits constitutive kinase activity. Since some rare MPDs are also related to a dysregulated kinase activity, a similar mechanism was thought to be likely responsible for the more frequent MPDs. We investigated the mechanisms of endogenous erythroid colony formation (EEC) by polycythemia vera (PV) erythroid progenitor cells and found that EEC formation was abolished by a pharmacological inhibitor of JAK2 as well as an siRNA against JAK2. JAK2 sequencing revealed a unique mutation in the JH2 domain leading to a V617F substitution in more than 80% of the PV samples. This mutation in the pseudokinase autoinhibitory domain results in constitutive kinase activity and induces cytokine hypersensitivity or independence of factor-dependent cell lines. Retroviral transduction of the mutant JAK2 into murine HSC leads to the development of an MPD with polycythemia. The same mutation was found in about 50% of patients with idiopathic myelofibrosis (IMF) and 30% of patients with essential thrombocythemia (ET). Using different approaches, four other teams have obtained similar results. The identification of the JAK2 mutation represents a major advance in our understanding of the molecular pathogenesis of MPDs that will likely permit a new classification of these diseases and the development of novel therapeutic approaches.
骨髓增殖性疾病(MPDs)是发生在多能造血干细胞水平的异质性疾病。它们的特征是与细胞因子超敏反应相关的血细胞生成增加以及细胞成熟基本正常。除慢性粒细胞白血病(CML)外,MPDs的分子发病机制一直未被充分了解,在CML中,Bcr-Abl融合蛋白表现出组成性激酶活性。由于一些罕见的MPDs也与激酶活性失调有关,因此认为类似的机制可能是更常见的MPDs的病因。我们研究了真性红细胞增多症(PV)红系祖细胞内源性红系集落形成(EEC)的机制,发现EEC形成可被JAK2的药理学抑制剂以及针对JAK2的小干扰RNA(siRNA)消除。JAK2测序显示JH2结构域存在独特突变,导致超过80%的PV样本中发生V617F替代。假激酶自抑制结构域中的这种突变导致组成性激酶活性,并诱导细胞因子超敏反应或因子依赖性细胞系的自主性。将突变型JAK2逆转录病毒转导至小鼠造血干细胞可导致伴有红细胞增多症的MPD的发生。在约50%的原发性骨髓纤维化(IMF)患者和30%的原发性血小板增多症(ET)患者中也发现了相同的突变。其他四个团队采用不同方法也获得了类似结果。JAK2突变的鉴定代表了我们对MPDs分子发病机制理解的重大进展,这可能会使这些疾病得到新的分类并开发新的治疗方法。