Suppr超能文献

维持性重组人促红细胞生成素治疗对动态血压记录的影响:传统、多普勒及组织多普勒超声心动图参数

The effects of maintenance recombinant human erythropoietin therapy on ambulatory blood pressure recordings: conventional, Doppler, and tissue Doppler echocardiographic parameters.

作者信息

Kirkpantur Alper, Kahraman Serkan, Yilmaz Rahmý, Arici Mustafa, Altun Bulent, Erdem Yunus, Yasavul Unal, Turgan Cetin

机构信息

Faculty of Medicine, Hacettepe University, Ankara, Turkey.

出版信息

Artif Organs. 2005 Dec;29(12):965-72. doi: 10.1111/j.1525-1594.2005.00166.x.

Abstract

Cardiovascular disease is the major cause of mortality in maintenance hemodialysis patients. Left ventricular dysfunction is present in approximately 80% of these patients and is highly predictive of future ischemic heart disease, cardiac failure, and death. Anemia has been identified as one of several risk factors responsible for cardiac complications. The treatment of renal anemia with recombinant human erythropoietin (rHuEpo) and consequent improvement of cardiac performance may reverse pathological changes in left ventricular geometry. In this study, the acute and chronic effects of rHuEpo administration on 24-hour ambulatory blood pressure recordings and echocardiographic parameters in 30 rHuEpo-naïve maintenance hemodialysis patients were examined. Twenty-four-hour ambulatory blood pressure monitoring was performed prior to and after 1 week and 6 months of rHuEpo administration. The patients underwent echocardiographic examination prior to and after 6 months of rHuEpo administration. One week treatment with rHuEpo did not cause any significant change in 24-hour ambulatory blood pressure recordings. After 6 months of therapy, serum hemoglobin levels increased from 8.8 +/- 0.66 g/dL to 10.8 +/- 0.70 g/dL (P < 0.05). Echocardiographic examination revealed elevation in ejection fraction (62.26 +/- 6.84% vs. 69.90 +/- 8.98%, P < 0.05) with reductions in fractional shortening (36.70 +/- 4.96% vs. 35.96 +/- 6.32%, P < 0.05), interventricular septum thickness (1.21 +/- 0.16 vs. 1.00 +/- 0.16 cm, P < 0.05), and left ventricular mass index (148.2 +/- 46.5 g/m2 vs. 93.6 +/- 17.2 g/m2, P < 0.05). Doppler echocardiography and tissue Doppler imaging provided additional information in comparison with conventional echocardiography. Before treatment, mitral flow E wave (E, 0.64 +/- 0.27 vs. 0.82 +/- 0.17 cm/s), mitral flow A wave (A, 0.80 +/- 0.21 vs. 0.70 +/- 0.21 cm/s), early diastolic velocity of lateral wall (Lateral E', 11.2 +/- 2.8 vs. 12.4 +/- 2.3 cm/s), late diastolic velocity of lateral wall (Lateral A', 6.7 +/- 2.5 vs. 7.8 +/- 2.1 cm/s), early diastolic velocity of septal wall (Septal E', 9.7 +/- 2.9 vs. 11.3 +/- 1.1 cm/s), and late diastolic velocity of septal wall (Septal A', 6.4 +/- 2.1 vs. 7.8 +/- 2.0 cm/s) were significantly lower in patients than in the controls. Patients and controls have similar deceleration time of mitral flow E wave (E Dec, 186 +/- 57.8 vs. 192 +/- 62.4 ms), isovolumic left ventricular relaxation time (IVRT, 111.9 +/- 30.7 vs. 91.1 +/- 32 ms), systolic velocity of lateral wall (Lateral S', 7.8 +/- 2.3 vs. 8.1 +/- 2.0 cm/s), and systolic velocity of septal wall (Septal S', 7.5 +/- 1.9 vs. 7.7 +/- 1.4 cm/s) values. Therapy with rHuEpo did not cause significant changes in E (0.64 +/- 0.27 vs. 0.76 +/- 0.29 cm/s), A (0.80 +/- 0.21 vs. 0.79 +/- 0.23 cm/s), E Dec (186 +/- 57.8 vs. 165.8 +/- 60.1 ms), IVRT (111.9 +/- 30.7 vs. 101.6 +/- 36.2 ms), Lateral E' (11.2 +/- 2.8 vs. 11.5 +/- 4.4 cm/s), Lateral A' (6.7 +/- 2.5 vs. 7.4 +/- 2.1 cm/s), Lateral S' (7.8 +/- 2.3 vs. 8.1 +/- 2.0 cm/s), Septal E' (9.7 +/- 2.9 vs. 10.0 +/- 1.1 cm/s), Septal A' (6.4 +/- 2.1 vs. 6.6 +/- 2.0 cm/s), and Septal S' (7.5 +/- 1.9 vs. 7.9 +/- 1.4 cm/s) indicating persistence of diastolic dysfunction. In 6 months time, 24-hour ambulatory blood pressure recordings, however, tended to be higher (systolic: 125.16 +/- 21.02 mm Hg vs. 134.36 +/- 23.98 mm Hg; diastolic: 77.40 +/- 14.47 mm Hg vs. 83.26 +/- 14.89 mm Hg, P < 0.05). Correction of anemia with rHuEpo results in the elevation of blood pressure and reduction in left ventricular mass index. Myocardial contraction and relaxation velocities did not improve following regression of left ventricular hypertrophy, suggesting the persistance of diastolic dysfunction. Doppler echocardiography with tissue Doppler imaging reflects the real situation of diastolic function in patients on maintenance hemodialysis.

摘要

心血管疾病是维持性血液透析患者死亡的主要原因。约80%的此类患者存在左心室功能障碍,这是未来缺血性心脏病、心力衰竭和死亡的高度预测指标。贫血已被确认为导致心脏并发症的若干危险因素之一。用重组人促红细胞生成素(rHuEpo)治疗肾性贫血并随之改善心脏功能,可能会逆转左心室几何结构的病理变化。在本研究中,检测了30例未使用过rHuEpo的维持性血液透析患者使用rHuEpo后对24小时动态血压记录和超声心动图参数的急性和慢性影响。在给予rHuEpo前、给药1周后和6个月后进行24小时动态血压监测。在给予rHuEpo前和6个月后对患者进行超声心动图检查。rHuEpo治疗1周未引起24小时动态血压记录的任何显著变化。治疗6个月后,血清血红蛋白水平从8.8±0.66 g/dL升至10.8±0.70 g/dL(P<0.05)。超声心动图检查显示射血分数升高(62.26±6.84%对69.90±8.98%,P<0.05),而缩短分数降低(36.70±4.96%对35.96±6.32%,P<0.05),室间隔厚度降低(1.21±0.16对1.00±0.16 cm,P<0.05),左心室质量指数降低(148.2±46.5 g/m2对93.6±17.2 g/m2,P<0.05)。与传统超声心动图相比,多普勒超声心动图和组织多普勒成像提供了更多信息。治疗前患者的二尖瓣血流E波(E,0.64±0.27对0.82±0.17 cm/s)、二尖瓣血流A波(A,0.80±0.21对0.70±0.21 cm/s)、侧壁舒张早期速度(侧壁E',11.2±2.8对12.4±2.3 cm/s)、侧壁舒张晚期速度(侧壁A',6.7±2.5对7.8±2.1 cm/s)、间隔壁舒张早期速度(间隔壁E',9.7±2.9对11.3±1.1 cm/s)和间隔壁舒张晚期速度(间隔壁A',6.4±2.1对7.8±2.0 cm/s)均显著低于对照组。患者和对照组的二尖瓣血流E波减速时间(E Dec,186±57.8对192±62.4 ms)、左心室等容舒张时间(IVRT,111.9±30.7对91.1±32 ms)、侧壁收缩速度(侧壁S',7.8±2.3对8.1±2.0 cm/s)和间隔壁收缩速度(间隔壁S',7.5±1.9对7.7±1.4 cm/s)值相似。rHuEpo治疗未引起E(0.64±0.27对0.76±0.29 cm/s)、A(0.80±0.21对0.79±0.23 cm/s)、E Dec(186±57.8对165.8±60.1 ms)、IVRT(111.9±30.7对101.6±36.2 ms)、侧壁E'(11.2±2.8对11.5±4.4 cm/s)、侧壁A'(6.7±2.5对7.4±2.1 cm/s)、侧壁S'(7.8±2.3对8.1±2.0 cm/s)、间隔壁E'(9.7±2.9对10.0±1.1 cm/s)、间隔壁A'(6.4±2.1对6.6±2.0 cm/s)和间隔壁S'(7.5±1.9对7.9±1.4 cm/s)的显著变化,表明舒张功能障碍持续存在。然而,在6个月时,24小时动态血压记录趋于升高(收缩压:125.16±21.02 mmHg对134.36±23.98 mmHg;舒张压:77.40±14.47 mmHg对83.26±14.89 mmHg,P<0.05)。用rHuEpo纠正贫血会导致血压升高和左心室质量指数降低。左心室肥厚消退后心肌收缩和舒张速度未改善,提示舒张功能障碍持续存在。组织多普勒成像的多普勒超声心动图反映了维持性血液透析患者舒张功能的实际情况。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验