el-Aziz Mohamad A Abd, Hassan Hosny A, Mohamed Mahmoud H, Meki Abdel-Raheim M A, Abdel-Ghaffar Sary K H, Hussein Mahmoud R
Department of Biochemistry, Al-Azhar University, Egypt.
Int J Exp Pathol. 2005 Dec;86(6):383-96. doi: 10.1111/j.0959-9673.2005.00448.x.
Worldwide, breast cancer is the second leading cause of cancer death among women and the third most common cancer. Although our understanding of the molecular basis of this fatal disease has improved, this malignancy remains elusive. Melatonin (Mel), retinoic acid (RA) and Nigella sativa (NS) are substances with anticancer effects. To date, our understanding of the mechanisms of therapeutic effects of these products in mammary cancer is still marginal. To look at the preventive and therapeutic values of these products, we carried out this investigation. An animal model formed of 80 rats was established. The animals were divided into eight groups of 10 animals each: (a) control group injected with the same vehicle used for treatments in the relevant dosages and routes; (b) carcinogen group injected with the known carcinogenic substance 7,12-di-methylbenz(a)anthracene (DMBA) that induces mammary carcinoma; (c) three prophylactic (Pro) groups (Mel-Pro, RA-Pro and NS-Pro) injected with test substances (Mel, RA and NS, respectively) 14 days before the intake of the carcinogenic substance DMBA and then continued until the end of the experiments; and (d) three treated (Tr) groups (Mel-Tr, RA-Tr and NS-Tr) injected with the vehicles after the intake of DMBA. In both the Pro and Tr groups, the drugs were daily administered for 3 months. The animals were killed, and their serum and tissues were evaluated for (a) markers of tumorigenicity [serum levels of total sialic acid (TSA) and lipid-bound sialic acid (LSA)], (b) markers of endocrine derangement (serum prolactin, estradiol and progesterone levels), (c) apoptotic changes [serum tumour necrosis factor (TNF)-alpha, tissue caspase-3 activity, percentage of DNA fragmentation and ultrastructural features of apoptosis] and (d) markers of oxidative stress (tissue levels of lipid peroxides and nitric oxide). Carcinoma was absent both in the control and in the NS-Pro groups. Mammary carcinoma occurred in DMBA and other Pro and Tr groups. The frequency of mammary carcinoma was high in the carcinogen DMBA group (60%), followed by the Tr (56%) and finally the Pro groups (33%). These tumours included papillary, comedo and cribriform carcinomas. As compared with the control group, the development of carcinoma in the carcinogen DMBA group was associated with increased levels of (a) markers of tumorigenicity (77.0 +/- 3.3 vs. 209.0 +/- 5.6 and P < 0.05 for TSA; 28.7 +/- 1.7 vs. 41.8 +/- 1.2 and P < 0.01 for LSA), (b) markers of endocrine derangement (2.5 +/- 0.1 vs. 3.6 +/- 0.3 and P < 0.05 for prolactin; 39.6 +/- 1.3 vs. 24.8 +/- 2.1 and P < 0.01 for progesterone and 31.0 +/- 0.7 vs. 51.1 +/- 3.4 and P < 0.01 for estradiol) and (c) markers of oxidative stress (2.3 +/- 0.2 vs. 5.2 +/- 0.7 and P < 0.01 for lipid peroxides and 4.4 +/- 0.2 vs. 7.6 +/- 0.8 and P < 0.01 for nitric oxide). Also, it was associated with decreased levels of markers of apoptotic activity (20.8 +/- 1.1 vs. 13.4 +/- 0.7 and P < 0.01 for caspase-3; 29.0 +/- 1.7 vs. 20.9 +/- 1.3 and P < 0.05 for percentage of DNA fragmentation; and 9.4 +/- 0.8 vs. 52.1 +/- 3.3 and P < 0.01 for TNF-alpha). When compared with the carcinogen DMBA group, the development of carcinoma in the Pro and Tr groups was associated with decreased levels of (a) markers of tumorigenicity, (b) markers of endocrine derangement and (c) markers of oxidative stress. Alternatively, carcinogenicity was associated with statistically significant (P < 0.01) increased levels of markers of apoptotic activity. To conclude, the administration of Mel, RA and NS reduced the carcinogenic effects of DMBA, suggesting a protective role. The possible underlying mechanisms of these effects await further investigations.
在全球范围内,乳腺癌是女性癌症死亡的第二大主要原因,也是第三大常见癌症。尽管我们对这种致命疾病的分子基础的理解有所提高,但这种恶性肿瘤仍然难以捉摸。褪黑素(Mel)、视黄酸(RA)和黑种草(NS)是具有抗癌作用的物质。迄今为止,我们对这些产品在乳腺癌治疗作用机制的理解仍然有限。为了探究这些产品的预防和治疗价值,我们进行了这项研究。建立了一个由80只大鼠组成的动物模型。将动物分为八组,每组10只:(a)对照组,注射与相关剂量和途径治疗所用相同的载体;(b)致癌物组,注射已知的致癌物质7,12-二甲基苯并(a)蒽(DMBA),其可诱导乳腺癌;(c)三个预防(Pro)组(Mel-Pro、RA-Pro和NS-Pro),在摄入致癌物质DMBA前14天注射受试物质(分别为Mel、RA和NS),然后持续至实验结束;(d)三个治疗(Tr)组(Mel-Tr、RA-Tr和NS-Tr),在摄入DMBA后注射载体。在Pro组和Tr组中,药物均每日给药3个月。处死动物,并对其血清和组织进行评估,检测(a)致瘤性标志物[血清总唾液酸(TSA)和脂质结合唾液酸(LSA)水平]、(b)内分泌紊乱标志物(血清催乳素、雌二醇和孕酮水平)、(c)凋亡变化[血清肿瘤坏死因子(TNF)-α、组织半胱天冬酶-3活性、DNA片段化百分比和凋亡的超微结构特征]以及(d)氧化应激标志物(组织脂质过氧化物和一氧化氮水平)。对照组和NS-Pro组均未出现癌。DMBA组以及其他Pro组和Tr组均发生了乳腺癌。致癌物DMBA组的乳腺癌发生率较高(60%),其次是Tr组(56%),最后是Pro组(33%)。这些肿瘤包括乳头状癌、粉刺癌和筛状癌。与对照组相比,致癌物DMBA组癌的发生与以下指标水平升高有关:(a)致瘤性标志物(TSA:77.0±3.3对209.0±5.6,P<0.05;LSA:28.7±1.7对41.8±1.2,P<0.01)、(b)内分泌紊乱标志物(催乳素:2.5±0.1对3.6±0.3,P<0.05;孕酮:39.6±l.3对24.8±2.1,P<0.01;雌二醇:31.0±0.7对51.1±3.4,P<0.01)以及(c)氧化应激标志物(脂质过氧化物:2,3±0.2对5.2±0.7,P<0.01;一氧化氮:4.4±0.2对7.6±0.8,P<0.01)。此外,它还与凋亡活性标志物水平降低有关(半胱天冬酶-3:20.8±1.1对13.4±0.7,P<0.01;DNA片段化百分比:29.0±1.7对20.9±1.3,P<0.05;TNF-α:9.4±0.8对52.1±3.3,P<0.01)。与致癌物DMBA组相比,Pro组和Tr组癌的发生与以下指标水平降低有关:(a)致瘤性标志物、(b)内分泌紊乱标志物和(c)氧化应激标志物。另外,致癌性与凋亡活性标志物水平的统计学显著升高(P<0.01)有关。总之,Mel、RA和NS的给药降低了DMBA的致癌作用,提示其具有保护作用。这些作用的潜在机制有待进一步研究。