McRae D, Buchanan G, Kenyon G S
Royal London Hospital, Whitechapel, UK.
Postgrad Med J. 1992 May;68(799):342-5. doi: 10.1136/pgmj.68.799.342.
Premature excision biopsy of a cervical lymph node infiltrated by metastatic carcinoma may compromise patient survival since it is associated with an increased incidence of local wound recurrence and distant metastases. Seventy per cent of such patients have an identifiable head and neck primary, obviating the need for an excision biopsy. It is important therefore that they are examined by surgeons who are experienced in inspecting the upper aerodigestive tract and who are competent in performing definitive head and neck surgery. A questionnaire sent to all general practitioners of an Inner London and a District Health Authority revealed that only 18% and 33% respectively referred patients who they suspected of having a metastatic neck node to a department with an experienced head and neck surgeon. We conclude that greater emphasis on the correct management of these patients at both an undergraduate and postgraduate level may encourage subsequent generations of general practitioners to review their referral patterns.
对已被转移性癌浸润的颈部淋巴结进行过早的切除活检可能会危及患者的生存,因为这与局部伤口复发和远处转移的发生率增加有关。这类患者中有70%有可识别的头颈部原发灶,无需进行切除活检。因此,重要的是让经验丰富的、能对上消化道进行检查且有能力进行确定性头颈部手术的外科医生对他们进行检查。向大伦敦地区和一个地方卫生局的所有全科医生发放的一份调查问卷显示,分别只有18%和33%的医生将他们怀疑有颈部转移性淋巴结的患者转诊至有经验丰富的头颈部外科医生的科室。我们得出结论,在本科和研究生阶段更加强调对这些患者的正确管理,可能会促使下一代全科医生审视他们的转诊模式。