Pasche O, Cornuz J
Département de médecine et santé communautaires, Policlinique médicale universitaire, Rue du Bugnon 44, 1011 Lausanne.
Rev Med Suisse. 2005 Oct 26;1(38):2440-2, 2445-6.
Evidence-Based Medicine has taught us how to evaluate the validity of medical information. At the present time, with the abundance of information available, a doctor often lacks the time needed to select and apply what medical literature suggests. Consequently a new paradigm is called for, namely that of Information Management. In order to reconcile evidence with the principle of reality, a carefully measured use of medical literature has become necessary. The information consulted must not only be valid, but relevant to the context of the patient and must be easily accessible. The article under consideration offers some indication as to how to improve the management of information on a day to day basis through a system of up-dating by email newsletters and by the advantageous use of prefiltered medical literature.
循证医学教会了我们如何评估医学信息的有效性。目前，由于可获取的信息海量，医生常常缺乏筛选和应用医学文献所建议内容所需的时间。因此，需要一种新的范式，即信息管理范式。为了使证据与实际情况相协调，谨慎地运用医学文献变得很有必要。所查阅的信息不仅必须有效，而且要与患者的实际情况相关，并且必须易于获取。正在讨论的这篇文章就如何通过电子邮件通讯更新系统以及通过有利地使用经过预筛选的医学文献，在日常基础上改进信息管理提供了一些指导。
