Suppr超能文献

T细胞的促动脉粥样硬化作用需要细胞分裂,并且取决于疾病的阶段。

The proatherogenic role of T cells requires cell division and is dependent on the stage of the disease.

作者信息

Khallou-Laschet Jamila, Caligiuri Giuseppina, Groyer Emilie, Tupin Emanuel, Gaston Anh-Thu, Poirier Bruno, Kronenberg Mitchell, Cohen José L, Klatzmann David, Kaveri Srini V, Nicoletti Antonino

机构信息

INSERM U681, Institut des Cordeliers/Université Paris 6 UPMC, Paris, France.

出版信息

Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2006 Feb;26(2):353-8. doi: 10.1161/01.ATV.0000198401.05221.13. Epub 2005 Dec 1.

Abstract

OBJECTIVE

The mechanism by which T cells exert a proatherogenic potential is unclear. In order to determine whether this potential requires their replication, we crossed atherosclerosis-prone apolipoprotein E knockout mice (ApoE degrees) with transgenic mice in which exclusive and conditional ablation of dividing T cells relies on their specific expression of the herpes simplex type 1 thymidine kinase (TK) suicide gene.

METHODS AND RESULTS

We first showed that conalbumin-immunized ApoE degrees TK mice mounted a significant immune response to the antigen that was fully and specifically blocked by an in vivo ganciclovir (GCV) treatment. Next, ApoE degrees TK mice and ApoE degrees mice were treated or not with GCV either during the first 4 weeks (GCV 1 to 4w), the last 4 weeks (GCV 5 to 8w), or during 8 weeks (GCV 1 to 8w). Strikingly, ApoE degrees TK mice displayed a dramatic decrease in lesion development in the GCV 1 to 8w and GCV 5 to 8w groups, whereas the GCV had no effect when administered during the first 4 weeks. In protected mice, the inflammatory parameters in lesions, the percentage of CD69+ CD3+ splenocytes, and the circulating natural killer T cells were reduced.

CONCLUSIONS

The present study, therefore, shows that the proatherogenic potential of T cells is crucial in the progression of fatty streaks to mature plaques and requires cell division.

摘要

目的

T细胞发挥促动脉粥样硬化作用的机制尚不清楚。为了确定这种作用是否需要T细胞复制,我们将易患动脉粥样硬化的载脂蛋白E基因敲除小鼠(ApoE°)与转基因小鼠进行杂交,在转基因小鼠中,对分裂T细胞的特异性和条件性消融依赖于单纯疱疹病毒1型胸苷激酶(TK)自杀基因的特异性表达。

方法与结果

我们首先发现,用伴清蛋白免疫的ApoE°TK小鼠对该抗原有显著的免疫反应,体内给予更昔洛韦(GCV)治疗可完全特异性阻断这种反应。接下来,分别在最初4周(GCV 1至4周)、最后4周(GCV 5至8周)或8周(GCV 1至8周)期间,对ApoE°TK小鼠和ApoE°小鼠给予或不给予GCV治疗。令人惊讶的是,在GCV 1至8周组和GCV 5至8周组中,ApoE°TK小鼠的病变发展显著减少,而在最初4周给予GCV则没有效果。在得到保护的小鼠中,病变中的炎症参数、CD69+ CD3+脾细胞百分比和循环自然杀伤T细胞均减少。

结论

因此,本研究表明,T细胞的促动脉粥样硬化作用在脂肪条纹向成熟斑块的进展中至关重要,且需要细胞分裂。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验