Kim Mi-Jeong, Kim Mee-Kyung, Kang Jae-Seung
Department of Microbiology, Inha Research Institute for Medical Science, Inha University College of Medicine, Shinheung-Dong, Incheon 400-712, South Korea.
Microb Pathog. 2006 Jan;40(1):1-7. doi: 10.1016/j.micpath.2005.09.002. Epub 2005 Dec 1.
Orientia tsutsugamushi (OT) is the causative agent of scrub typhus or Tsutsugamushi disease. We have previously reported that OT suppresses the production of inflammatory cytokines in murine macrophages. In this study, we examined the mechanism of OT to suppress the tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) production. J774 macrophages were preinfected with OT for various times and then treated with lipopolysaccharide (LPS) for 24 h. Preinfection by OT inhibited LPS-induced production of TNF-alpha, but did not affect the activation of NF-kappaB. This suppression was also induced by the conditioned medium (CM) from OT-infected macrophages. Interestingly, the CM contained a potent interleukin-10 (IL-10)-inducing factor that is active on activated macrophages. Therefore, the IL-10-inducing factor might enhance the negative-feedback mechanism ascribed to IL-10, to allow bacterial survival in the hostile environment of macrophages.
恙虫病东方体(OT)是恙虫病或丛林斑疹伤寒的病原体。我们之前报道过OT可抑制小鼠巨噬细胞中炎性细胞因子的产生。在本研究中,我们研究了OT抑制肿瘤坏死因子α(TNF-α)产生的机制。J774巨噬细胞用OT预感染不同时间,然后用脂多糖(LPS)处理24小时。OT预感染抑制了LPS诱导的TNF-α产生,但不影响NF-κB的激活。来自OT感染巨噬细胞的条件培养基(CM)也诱导了这种抑制作用。有趣的是,CM含有一种对活化巨噬细胞有活性的强效白细胞介素-10(IL-10)诱导因子。因此,IL-10诱导因子可能增强了归因于IL-10的负反馈机制,以使细菌在巨噬细胞的恶劣环境中存活。