Sims J, Towne J, Blumberg H
Amgen, Molecular Immunology, Seattle WA 98119, USA.
Ernst Schering Res Found Workshop. 2006(56):187-91. doi: 10.1007/3-540-37673-9_11.
The cytokines IL-1alpha and IL-1beta have long been known to play a profound role in inflammation, and in the past decade another cytokine, IL-18 (originally known as IGIF), has also been realized to be an IL-1 family member and to possess significant inflammatory activity. Half a dozen additional members of the IL-1 family have been identified in recent years, and given their relatedness to IL-I and IL-18, it is tempting to speculate that they too might possess inflammatory potential. We have demonstrated that certain of these cytokines can activate MAP kinases and the pathway leading to NFkappaB, via known IL-1R family members. Moreover, when overexpressed in skin, they are capable of causing an inflammatory skin condition resembling that seen in human disease.
长期以来,人们一直认为细胞因子IL-1α和IL-1β在炎症中起重要作用。在过去十年中,另一种细胞因子IL-18(最初称为IGIF)也被认为是IL-1家族成员,并具有显著的炎症活性。近年来又发现了IL-1家族的另外六个成员,鉴于它们与IL-1和IL-18的相关性,很容易推测它们也可能具有炎症潜能。我们已经证明,其中某些细胞因子可以通过已知的IL-1R家族成员激活丝裂原活化蛋白激酶(MAP激酶)以及导致核因子κB(NFκB)的信号通路。此外,当它们在皮肤中过度表达时,能够引发类似于人类疾病中所见的炎症性皮肤病。