Schildmann Jan, Cushing Annie, Doyal Len, Vollmann Jochen
Institute for History of Medicine and Medical Ethics, Friedrich-Alexander-University Erlangen-Nuremberg, Erlangen, Germany.
Med Teach. 2005 Nov;27(7):649-51. doi: 10.1080/01421590500138747.
In clinical practice consent is often obtained by junior doctors. This study investigates the involvement of pre-registration house officers (PRHOs) in the process of obtaining consent, the supervision they receive and their knowledge on the subject. Some 74% of the PRHOs in post completed the questionnaire; 68% had often or sometimes obtained consent during their year as PRHO; 18% stated that on the occasions when they had obtained consent they were always the only person eliciting consent; 62% of the doctors perceived some lack of knowledge with regard to the nature of the procedure as a difficulty. Despite a comprehensive undergraduate programme in ethics, law and communication there is a need for applied education regarding the clinical procedures for which PRHOs are obtaining consent.
在临床实践中,同意书通常由初级医生获取。本研究调查了预注册住院医师(PRHOs)在获取同意书过程中的参与情况、他们所接受的监督以及他们在该主题上的知识水平。在职的预注册住院医师中约74%完成了问卷;68%的人在担任预注册住院医师的一年中经常或有时获取同意书;18%的人表示,在他们获取同意书的情况下,他们总是唯一征求同意的人;62%的医生认为对手术性质缺乏了解是一个困难。尽管本科阶段有关于伦理、法律和沟通的综合课程,但仍需要针对预注册住院医师正在获取同意书的临床程序进行应用教育。