Appelbaum P S
Department of Psychiatry, University of Massachusetts Medical School, Worcester 01655.
Bull Am Acad Psychiatry Law. 1992;20(2):153-62.
The shortcomings of forensic psychiatrists in the courtroom fall into two categories: failure to meet expected levels of performance in evaluation and testimony; and unethical behavior or deliberate misfeasance. Legal mechanisms for controlling the quality of testimony have been inadequate to the task. Courts rarely make use of their powers to screen expert witnesses with care; and post-hoc remedies, such as malpractice actions or charges of perjury, are almost unheard of. Psychiatry has been equally ineffective to date in responding to these problems, with educational programs usually reaching those least in need of help, and ethical codes either not addressing forensic issues or lacking powers of enforcement. Each class of problem calls for a distinct response. Inadequate performance in forensic work can be monitored and corrected by implementation of a program of peer review of forensic testimony. Preliminary attempts indicate the feasibility and utility of this effort. Unethical behavior, on the other hand, should be addressed by clear standards of forensic ethics, enforced by the relevant professional organizations. Forensic psychiatry bears the responsibility of cleaning its own house.
在评估和作证方面未能达到预期的表现水平;以及不道德行为或故意渎职。控制证词质量的法律机制不足以完成这项任务。法院很少谨慎地行使其权力来筛选专家证人;事后补救措施,如医疗事故诉讼或伪证指控,几乎闻所未闻。迄今为止,精神病学在应对这些问题方面同样无效,教育项目通常惠及那些最不需要帮助的人,而道德准则要么未涉及法医问题,要么缺乏执行力度。每一类问题都需要不同的应对措施。法医工作表现不佳可以通过实施法医证词同行评审计划来进行监测和纠正。初步尝试表明了这项工作的可行性和实用性。另一方面,不道德行为应该通过明确的法医伦理标准来解决,由相关专业组织执行。法医精神病学有责任清理自身门户。