Kelley Edward, McNeill Dwight, Moy Ernie, Stryer Dan, Burgdorf Jim, Clancy Carolyn M
National Healthcare Quality Report, Agency for Healthcare Research and Quality, Rockville, Maryland, USA.
Jt Comm J Qual Patient Saf. 2005 Nov;31(11):622-30. doi: 10.1016/s1553-7250(05)31080-4.
In January 2005, the U.S. Agency for Healthcare Research and Quality (AHRQ) released the congressionally mandated reports on the United States health care system--the 2004 National Healthcare Quality and Disparities Reports (NHQR and NHDR). They are intended to summarize the current state of the science of health care quality and disparities for a broad audience, including providers, consumers, researchers, and policy makers.
The NHQR and NHDR are designed as balanced scorecards, yet measure imbalance is evident with respect to relative attention to the quality dimensions, condition/clinical areas, and priority population. For example, heart disease and nursing home/home health each represent more than 20 measures of the total of 179 measures, whereas mental health and HIV/AIDS care are tracked with a total of six.
USING THE SCORECARD FOR QUALITY IMPROVEMENT (QI): The measures making up the scorecards are derived directly from current national initiatives aimed at improving specific performance measures in hospitals, nursing homes, and home health agencies, which facilitates performance benchmarking at different levels of the health care system.
Much work remains to be done if these reports are to be used to their fullest potential as balanced scorecards for the United States.
2005年1月,美国医疗保健研究与质量局(AHRQ)发布了国会授权的关于美国医疗保健系统的报告——《2004年国家医疗保健质量与差异报告》(NHQR和NHDR)。这些报告旨在向包括医疗服务提供者、消费者、研究人员和政策制定者在内的广大受众总结医疗保健质量与差异的科学现状。
NHQR和NHDR被设计为平衡计分卡,但在对质量维度、疾病/临床领域和重点人群的相对关注方面,衡量不均衡现象明显。例如,心脏病和疗养院/家庭健康护理各自在总共179项指标中占20多项,而心理健康和艾滋病毒/艾滋病护理总共仅跟踪6项。
利用计分卡进行质量改进(QI):构成计分卡的指标直接源自当前旨在改善医院、疗养院和家庭健康机构特定绩效指标的国家倡议,这有助于在医疗保健系统的不同层面进行绩效基准测试。
如果要将这些报告作为美国的平衡计分卡发挥其最大潜力,仍有许多工作要做。