Lauritzen Bent, Hedemann-Jensen Per
Risø National Laboratory, DK-4000 Roskilde, Denmark.
J Radiol Prot. 2005 Dec;25(4):417-34. doi: 10.1088/0952-4746/25/4/005. Epub 2005 Dec 5.
In the event of a nuclear or radiological emergency resulting in an atmospheric release of radioactive materials, stationary gamma-measurements, for example obtained from distributed, automatic monitoring stations, may provide a first assessment of exposures resulting from airborne and deposited activity. Decisions on the introduction of countermeasures for the protection of the public can be based on such off-site gamma measurements. A methodology is presented for calculation of gamma-radiation action levels for the introduction of specific countermeasures, based on probabilistic modelling of the dispersion of radionuclides and the radiation exposure. The methodology is applied to a nuclear accident situation with long-range atmospheric dispersion of radionuclides, and action levels of dose rate measured by a network of monitoring stations are estimated for sheltering and foodstuff restrictions. It is concluded that the methodology is applicable to all emergency countermeasures following a nuclear accident but measurable quantities other than ambient dose equivalent rate are needed for decisions on the introduction of foodstuff countermeasures.
如果发生导致放射性物质向大气释放的核或辐射紧急情况,例如从分布式自动监测站获得的固定伽马测量结果,可对空气传播和沉降的放射性活度造成的照射进行初步评估。关于采取保护公众的应对措施的决策可基于此类场外伽马测量结果。本文提出一种方法,用于基于放射性核素扩散和辐射照射的概率模型,计算采取特定应对措施时的伽马辐射行动水平。该方法应用于放射性核素在大气中长距离扩散的核事故情况,并估算了监测站网络测量的剂量率行动水平,用于隐蔽和食品限制措施。得出的结论是,该方法适用于核事故后的所有应急应对措施,但对于采取食品应对措施的决策,需要除环境剂量当量率以外的可测量量。