Qian Kun-Xi, Wang Dongfang, Topaz Stephen R, Ru Wei-Min, Zeng Pei, Yuan Hai-Yu, Wang Hao, Wang Fang-Qung, Feng Zi-Gang, Zwischenberger Joseph B
Jiangsu University Biomedical Engineering Institute, Zhenjiang, China.
ASAIO J. 2005 Nov-Dec;51(6):736-8. doi: 10.1097/01.mat.0000185914.88497.9e.
To provide better anatomical fit and physiologic adaptation, three aortic valvo-pumps with different dimensions were developed. Each pump has a rotor with an impeller and drive magnets and a stator consisting of a motor coil with iron core and an outflow guide vane. The devices had outer diameters of 21 mm, 23 mm, and 25 mm, respectively, and weighted 27 g, 31 g, and 40 g, respectively. Laboratory testing demonstrated that the rotating speed for maintaining a diastolic pressure of 80 mm Hg at zero flow rate should be 17500 rpm, 15000 rpm, and 12500 rpm, respectively; the largest flow at these same speeds will be 5 l/min, 7 l/min, and 10 l/min, respectively, with approximately 50 mm Hg pressure head increase. Therefore, these three pumps may meet the hemodynamic requirements of patients with body weights of 40-60 kg, 60-80 kg, and 80-100 kg. The first in vivo trial exhibited that the 25 mm valvo-pump can be sewn onto the aortic valve annulus of a 80 kg body weight pig without harm to adjacent organ functions. The devices occupy no additional anatomic space and deliver the blood directly from ventricle to the aorta, thus producing less physiologic disturbance to the natural circulation. Neither connecting conduits nor bypass circuits are necessary, thus eliminating the most dangerous sites of thrombosis in traditional left ventricular assist devices.
为了实现更好的解剖学贴合和生理适应性,研发了三种尺寸不同的主动脉瓣泵。每个泵都有一个带有叶轮和驱动磁体的转子,以及一个由带铁芯的电机线圈和一个流出导向叶片组成的定子。这些装置的外径分别为21毫米、23毫米和25毫米,重量分别为27克、31克和40克。实验室测试表明,在零流量时维持舒张压80毫米汞柱所需的转速分别应为17500转/分钟、15000转/分钟和12500转/分钟;在这些相同转速下的最大流量分别为5升/分钟、7升/分钟和10升/分钟,压力头增加约50毫米汞柱。因此,这三种泵可能满足体重40 - 60千克、60 - 80千克和80 - 100千克患者的血流动力学需求。首次体内试验表明,25毫米的瓣泵可以缝合到体重80千克猪的主动脉瓣环上,而不会损害相邻器官功能。这些装置不占用额外的解剖空间,直接将血液从心室输送到主动脉,因此对自然循环产生的生理干扰较小。既不需要连接管道也不需要旁路回路,从而消除了传统左心室辅助装置中最危险的血栓形成部位。