Brito Cláudia, Portela Margareth Crisóstomo, Vasconcellos Mauricio Teixeira Leite de
Departamento de Administração e Planejamento em Saúde, Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Rev Saude Publica. 2005 Dec;39(6):874-81. doi: 10.1590/s0034-89102005000600002. Epub 2005 Dec 7.
New policies on oncology care implemented in the Brazilian Unified Health System (SUS) in November 1999 established substantial changes to cancer treatment in affiliate units. The objective was to describe the profile of these cancer services and their users after the implementation of new policies.
A descriptive study was carried out on breast cancer care in health services covered by SUS in the state of Rio de Janeiro, from 1999 to 2002. Data was collected in the healthcare units from outpatient registries and from the patients' high-complexity cancer procedure authorizations and their medical records. A random sample of 310 medical records of breast cancer women treated in 15 cancer health units was analyzed. Data analysis was performed using the percentile distribution of data according to categories of interest and the Chi-square test to assess the association between variables.
The study results show the predominance of breast cancer care in highly complex units (81.3%); public units (73.5%); and in the capital of the state (78.1%). There was also seen an imbalance among health units regarding patient attendance, where only one of them served 70% of women sampled. The use of interventions varied between patients with and without health insurance in lower complexity health services; non-insured patients were associated to lower use of interventions. It was also found underutilization of recommended interventions as well as utilization of contraindicated interventions. The characterization of population studied showed that 43.9% of the women were given a cancer diagnosis with no perspective of cure and 68.4% lived in cities having SUS-affiliated services.
These results indicate relevant differences among health units and point out to the need of practical recommendations to the Brazilian national policy for cancer control.
1999年11月巴西统一卫生系统(SUS)实施的肿瘤护理新政策,对附属单位的癌症治疗产生了重大变革。目的是描述新政策实施后这些癌症服务及其使用者的概况。
对1999年至2002年里约热内卢州SUS覆盖的卫生服务中的乳腺癌护理进行描述性研究。数据从门诊登记处、患者的高复杂性癌症治疗授权及其病历中收集。对15个癌症卫生单位治疗的310例乳腺癌女性病历进行随机抽样分析。数据分析采用根据感兴趣类别进行的数据百分位数分布,并使用卡方检验评估变量之间的关联。
研究结果显示,乳腺癌护理在高复杂性单位(81.3%)、公共单位(73.5%)和该州首府(78.1%)占主导地位。各卫生单位在患者就诊方面也存在不平衡,其中只有一个单位接待了70%的抽样女性。在低复杂性卫生服务中,有医疗保险和无医疗保险的患者在干预措施的使用上存在差异;未参保患者的干预措施使用较少。还发现推荐干预措施未得到充分利用以及禁忌干预措施被使用。所研究人群的特征表明,43.9%的女性被诊断患有无法治愈的癌症,68.4%的女性居住在设有SUS附属服务的城市。
这些结果表明各卫生单位之间存在显著差异,并指出需要为巴西国家癌症控制政策提出切实可行的建议。