Klivenyi Peter, Kekesi Katalin A, Hartai Zsuzsanna, Juhasz Gabor, Vecsei Laszlo
Department of Neurology, University of Szeged, P.O.B. 427, Szeged, H-6701, Hungary.
Neurochem Res. 2005 Nov;30(11):1421-7. doi: 10.1007/s11064-005-8512-x.
In the pathogenesis of Parkinson's disease and Huntington's disease excitotoxicity may play an important role. The common toxin model for Parkinson's disease is MPTP, while for Huntington's disease it is 3-NP. These toxins inhibit the mitochondrial respiratory chain, resulting in an energy deficit. In the central nervous system, the amino acids act as neurotransmitters and neuromodulators. The energy deficit caused by these neurotoxins may alter the concentrations of amino acids. Thus, it can be claimed that the aminoacidergic neurotransmission can be changed by neurotoxins. To test this hypothesis we studied the amino acid concentrations in different brain regions following MPTP or 3-NP administration. The two toxins were found to produce similar changes. We detected marked decreases in most of the amino acid concentrations in the striatum and in the cortex, while the levels in the cerebellum increased significantly. The decreased amino acid levels can be explained by the reduced levels of ATP produced by these neurotoxins. In the cerebellum, where there is no detectable ATP loss, the elevated amino acid levels may reflect a compensation of the altered neurotransmission.
在帕金森病和亨廷顿病的发病机制中,兴奋毒性可能起重要作用。帕金森病常见的毒素模型是1-甲基-4-苯基-1,2,3,6-四氢吡啶(MPTP),而亨廷顿病的是3-硝基丙酸(3-NP)。这些毒素抑制线粒体呼吸链,导致能量缺乏。在中枢神经系统中,氨基酸充当神经递质和神经调节剂。这些神经毒素引起的能量缺乏可能会改变氨基酸的浓度。因此,可以认为神经毒素会改变氨基酸能神经传递。为了验证这一假设,我们研究了给予MPTP或3-NP后不同脑区的氨基酸浓度。发现这两种毒素产生了相似的变化。我们检测到纹状体和皮质中大多数氨基酸浓度显著降低,而小脑中的水平则显著升高。氨基酸水平降低可以用这些神经毒素产生的三磷酸腺苷(ATP)水平降低来解释。在未检测到ATP损失的小脑中,升高的氨基酸水平可能反映了神经传递改变的一种代偿。