Koopman J, Haverkate F, Lord S T, Grimbergen J, Mannucci P M
University Hospital, Leiden, The Netherlands.
J Clin Invest. 1992 Jul;90(1):238-44. doi: 10.1172/JCI115841.
In an abnormal fibrinogen (fibrinogen Naples) associated with congenital thrombophilia we have identified a single base substitution (G----A) in the B beta chain gene that results in an amino acid substitution of alanine by threonine at position 68 in the B beta chain of fibrinogen. The propositus and two siblings were found to be homozygous for the mutation, whereas the parents and another sibling were found to be heterozygous. Individuals homozygous for the defect had a severe history of both arterial and venous thrombosis; heterozygous individuals had no clinical symptoms. The three homozygotes had a prolonged thrombin clotting time in plasma, whereas the heterozygotes had a normal thrombin clotting time. Fibrinopeptide A and B (FpA and FpB) release from purified fibrinogen by human alpha-thrombin was delayed in both the homozygous propositus and a heterozygous family member. Release of FpA from the normal and abnormal amino-terminal disulfide knot (NDSK) corresponded to that found with the intact fibrinogens, indicating a decreased interaction of thrombin with the NDSK part of fibrinogen Naples. Binding studies showed that fibrin from homozygous abnormal fibrinogen bound less than 10% of active site inhibited alpha-thrombin as compared with normal fibrin, while fibrin formed from heterozygous abnormal fibrinogen bound approximately 50% of alpha-thrombin. These results suggest that the mutation of B beta Ala 68----Thr affects the binding of alpha-thrombin to fibrin, and that defective binding results in a decreased release of FpA and FpB in both homozygous and heterozygous abnormal fibrinogens.
在一种与先天性血栓形成倾向相关的异常纤维蛋白原(那不勒斯纤维蛋白原)中,我们在Bβ链基因中鉴定出一个单碱基替换(G→A),该替换导致纤维蛋白原Bβ链第68位的丙氨酸被苏氨酸替换。先证者和两个兄弟姐妹被发现为该突变的纯合子,而父母和另一个兄弟姐妹为杂合子。该缺陷的纯合个体有严重的动脉和静脉血栓形成病史;杂合个体无临床症状。三个纯合子血浆中的凝血酶凝血时间延长,而杂合子的凝血酶凝血时间正常。在纯合先证者和一个杂合家庭成员中,人α-凝血酶从纯化的纤维蛋白原中释放纤维肽A和B(FpA和FpB)均延迟。正常和异常氨基末端二硫键结(NDSK)释放FpA的情况与完整纤维蛋白原的情况一致,表明凝血酶与那不勒斯纤维蛋白原的NDSK部分的相互作用减弱。结合研究表明,与正常纤维蛋白相比,纯合异常纤维蛋白原形成的纤维蛋白结合的活性位点抑制性α-凝血酶不到10%,而杂合异常纤维蛋白原形成的纤维蛋白结合约50%的α-凝血酶。这些结果表明,Bβ Ala 68→Thr突变影响α-凝血酶与纤维蛋白的结合,且结合缺陷导致纯合和杂合异常纤维蛋白原中FpA和FpB的释放减少。