Department of Soil and Environmental Sciences, University of California, Riverside, California 92521.
Appl Environ Microbiol. 1989 Jun;55(6):1406-13. doi: 10.1128/aem.55.6.1406-1413.1989.
Seleniferous water continues to be a serious problem to wildlife in the central valley of California. Water samples collected from Kesterson Reservoir, Peck Ranch, and Lost Hills evaporation pond facilities contained between 0.005 and 5 mg of Se per liter. The objective of this study was to isolate Se-methylating organisms in evaporation pond water and to assess, through enrichment and manipulation of their optimal growth parameters, the environmental factors which govern microbial Se methylation. Alternaria alternata was isolated as an active Se-methylating organism. The volatile product was identified as dimethylselenide. The effects of pH, temperature, Se substrates, and methyl donors on the ability of A. alternata to methylate Se were investigated in liquid medium containing 100 mg of Se per liter. The optimum pH and temperature for methylation were 6.5 and 30 degrees C, respectively. Selenate and selenite were methylated more rapidly than selenium sulfide and various organic Se compounds (6-selenoguanosine, 6-selenoinosine, seleno-dl-methionine, and 6-selenopurine). l-Methionine and methyl cobalamine (0.1 muM) stimulated dimethylselenide production. This study demonstrates that Se-methylating organisms are present in evaporation pond water and are capable of liberating substantial quantities of Se in the volatile dimethylselenide form. By determining the optimum environmental conditions which stimulate volatilization, it may be possible to design a way to remove Se from seleniferous water in situ.
含硒水仍然是加利福尼亚州中部山谷野生动物的一个严重问题。从 Kesterson 水库、Peck 牧场和 Lost Hills 蒸发池设施采集的水样中,硒含量在每升 0.005 至 5 毫克之间。本研究的目的是从蒸发池水中分离出能够进行硒甲基化的微生物,并通过富集和操纵其最佳生长参数,评估控制微生物硒甲基化的环境因素。链格孢菌(Alternaria alternata)被分离为一种具有活性的硒甲基化微生物。挥发性产物被鉴定为二甲基硒化物。在含有每升 100 毫克硒的液体培养基中,研究了 pH 值、温度、硒底物和甲基供体对 A. alternata 甲基化硒能力的影响。甲基化的最佳 pH 值和温度分别为 6.5 和 30°C。亚硒酸盐和硒酸盐比硒代硫化物和各种有机硒化合物(6-硒代鸟苷、6-硒代肌苷、硒代-dl-蛋氨酸和 6-硒嘌呤)更快地被甲基化。l-蛋氨酸和甲基钴胺素(0.1 μM)刺激二甲基硒化物的产生。本研究表明,蒸发池水中存在能够以挥发性二甲基硒化物形式释放大量硒的硒甲基化微生物。通过确定刺激挥发的最佳环境条件,有可能设计一种原位从富硒水中去除硒的方法。