Connecticut Agricultural Experiment Station, New Haven, Connecticut 06504.
Appl Environ Microbiol. 1994 Jul;60(7):2343-9. doi: 10.1128/aem.60.7.2343-2349.1994.
Fourteen pesticides (fungicides, herbicides, and insecticides) were tested to determine whether they had deleterious effects on the bioinsecticide Bacillus popilliae, the causal agent of milky disease. All of these pesticides reduced levels of spore viability, spore germination, and/or vegetative cell growth when they were tested over a range of concentrations from 0 to 1,000 ppm of active ingredient, and the fungicides had the greatest detrimental effects. As determined by tests in water, the level of spore viability was significantly reduced by chlorothalonil, iprodione, (2,4-dichlorophenoxy)acetic acid plus 2-(2,4-dichlorophenoxy)propionic acid, and 2-[(4-chloro-o-tolyl)oxy]propionic acid plus (2,4-dichlorophenoxy)acetic acid. In tests performed with iprodione, loss of viability was evident at concentrations less than the concentration calculated to result from recommended use. Tests performed in soil demonstrated that triadimefon, chlorothalonil, (2,4-dichlorophenoxy)acetic acid plus 2-(2,4-dichlorophenoxy)propionic acid, and pendimethalin at concentrations resulting from recommended rates of application reduced spore titers. Spore germination did not occur in the continued presence of 2-[(4-chloro-otolyl)oxy]propionic acid plus (2,4-dichlorophenoxy)acetic acid, isofenphos, and chlordane, whereas exposure of spores to triadimefon or pendimethalin for 2 days stimulated germination. The tests to determine effects on spore germination were inconclusive for all other pesticides. Triadimefon, chlorothalonil, iprodione, pendimethalin, and chlorpyrifos at concentrations less than the concentrations recommended for use inhibited vegetative cell growth of B. popilliae, and chlordane at a concentration that was twice the concentration expected to result from the recommended rate of application repressed cell growth. My data support the hypothesis that use of synthetic pesticides can contribute to a low incidence of milky disease in white grubs.
测试了 14 种杀虫剂(杀菌剂、除草剂和杀虫剂),以确定它们是否对生物杀虫剂杆状芽孢杆菌(导致白土金龟幼虫患乳状病的病原体)有有害影响。当在 0 到 1000ppm 的有效成分浓度范围内进行测试时,所有这些杀虫剂都降低了孢子活力、孢子萌发和/或营养细胞生长的水平,而杀菌剂的有害影响最大。在水中进行的测试表明,氯代异氰尿酸、异丙定、(2,4-二氯苯氧基)乙酸加 2-(2,4-二氯苯氧基)丙酸和 2-[(4-氯邻甲苯基)氧基]丙酸加(2,4-二氯苯氧基)乙酸显著降低了孢子活力。用异丙定进行的测试表明,在低于推荐使用浓度计算得出的浓度下,活力丧失就很明显。在土壤中进行的测试表明,三唑酮、氯代异氰尿酸、(2,4-二氯苯氧基)乙酸加 2-(2,4-二氯苯氧基)丙酸和二甲戊灵在推荐使用浓度下降低了孢子滴度。在持续存在 2-[(4-氯邻甲苯基)氧基]丙酸加(2,4-二氯苯氧基)乙酸、异恶唑磷和氯丹的情况下,孢子不会萌发,而将孢子暴露于三唑酮或二甲戊灵 2 天会刺激萌发。所有其他杀虫剂对孢子萌发影响的测试结果都不确定。三唑酮、氯代异氰尿酸、异丙定、二甲戊灵和毒死蜱在低于推荐使用浓度下抑制了杆状芽孢杆菌的营养细胞生长,而氯丹在浓度是推荐使用浓度的两倍时抑制了细胞生长。我的数据支持这样一种假设,即使用合成杀虫剂可能导致白土金龟幼虫患乳状病的发病率较低。